IT IS NECESSARY TO PREPARE in Croatian translation

• potrebno je pripremiti
• neophodno je pripremiti
• potrebno je izraditi

Examples of using It is necessary to prepare in English and their translations into Croatian

Therefore it is necessary to prepare them in that quantity which is required for use at a time.
Stoga ih je potrebno pripremiti u količini koja je potrebna za uporabu u isto vrijeme.

so it is necessary to prepare them in exactly standardized dosage forms(tablets, drops, injections…).
20. stoljeće, pa je potrebno pripremiti u točno standardiziranim oblicima doziranja(tablete, kapi, injekcije…).

Then it is necessary to prepare the glue(it should be thick
Zatim je potrebno pripremiti ljepilo(trebalo bi biti debelo

The contents of the package is a powder from which it is necessary to prepare a mixture from the calculation of 1 teaspoon of powder in 100 ml of water.
Sadržaj pakiranja je prah iz kojeg je potrebno pripremiti smjesu iz izračuna 1 čajne žličice praha u 100 ml vode.

and yet it is necessary to prepare in advance the appropriate preparations in any case;
i ipak je potrebno pripremiti unaprijed samo u slučaju odgovarajućih priprema;

Tiles are laid on the sand-cement mixture in rows, so it is necessary to prepare the estimated number of tiles.
Peskotsementnuyu pločica položena na mješavinu redovima, pa je potrebno pripremiti izračunati broj pločica.

the basic rule is that it is necessary to prepare properly- steamed in the oven rather than frying.
je osnovno pravilo je da je potrebno pripremiti kako treba- na pari u pećnici umjesto prženja.

For it is necessary to prepare the tomatoes, apples,
Za to je potrebno pripremiti rajčica, jabuke,

Accordingly, it is necessary to prepare and land for them- to make the necessary fertilizing and organic.
Prema tome, potrebno je pripremiti i zemljište za njih- napraviti potrebne zavoje i organske tvari.

It is necessary to prepare for the fact that someone will try to take away from you something of value,
Potrebno se pripremiti za činjenicu da će netko pokušati oduzeti vam nešto od vrijednosti,

Telephone: Entering the new client can be done over the phone, and it is necessary to prepare the ID card,
Telefonom: upis novog klijenta moguće je obaviti i preko telefona, a za to je potrebno pripremiti osobnu iskaznicu,

By this time, it is necessary to prepare a fenced-in territory more so that the puppies can move
U ovom trenutku, morate se pripremiti ograđenom prostoru više štenaca može kretati

The next step is the preparation of the adhesive, it is necessary to prepare for half an hour before pasting wallpaper.
Sljedeći korak je priprema ljepila, potrebno je pripremiti se za pola sata prije lijepljenja tapeta.

First of all it is necessary to prepare fromperishable products- sour-milk group,
Prije svega je potrebno pripremiti se odkvarljivi proizvodi- skupina kiselih mlijeka,

It is possible, of course, with the prior agreement as it is necessary to prepare the installations.
Može, naravno uz prethodni dogovor i najavu prlikom realizacije kupnje Trex kuće budući je za to potrebno pripremiti instalacije.

the long-awaited by all, when it is necessary to prepare for the New Year and Christmas!
dugo očekivani od svih, kada je potrebno pripremiti se za Novu godinu i Božić!

If musty basement atmosphere already settled in the house, it is necessary to prepare for a major war.
Ako ustajali podrum atmosfera već naselili u kući, potrebno je pripremiti se za veliki rat.

Therefore, in the period of preparation for work, it is necessary to prepare materials and mark out the main components.
Stoga je u razdoblju pripreme za rad potrebno pripremiti materijale i označiti glavne komponente.

In this case, it is necessary to prepare a"throne" corresponding to music, to raise the diadem on the head of the culprit of the celebration, and also to hand her the power and the scepter.">
U ovom slučaju, potrebno je pripremiti"prijestolje" koje odgovara glazbi,

For registration, it is necessary to prepare two copies of the organization's charter,
Za registraciju potrebno je izraditi dvije kopije ustroja organizacije,