Examples of using Just to save in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Just to save one city. Such determination.
Takva odlučnost… samo da se spasi jedan grad.Such determination… just to save one city.
Takva odlučnost… samo da se spasi jedan grad.You're gonna risk her life just to save her leg?
Just to save time?
Da bi sačuvao vreme?I don't wanna have a baby just to save my tits.
Ne želim imati dijete samo da se spasi moje tits.You ain't going out there just to save our necks.
Nećeš izaći samo da bi spasio nas.Is it just to save souls or is it about the money?
Je li to samo spasiti duše ili je to zbog novca?You want me to give up The Blur just to save our job?
Želiš It's foolish… if it's just to save the life of an old man.
Glupo je… ako It's foolish if it's just to save the life of an old man.
Glupo When the Wraith came… he ordered thousands to their death just to save himself.
Kad Remarkable-- Convincing your daughter to confess to murder just to save your mongrel son.
Izvanredno. Uvjerila si kćerku priznati ubojstvo samo da bi spasila svog sina mješanca.We are not asking you to go to war just to save thousands of lives.
Ne tražimo od vas da idete u rat samo spasiti tisuće života.Your mother didn't come back to abnegation just to save you.
Don't lose a thousand lives just to save one.
Ne gubi se tisuće života, da bi spasila samo jedan.You know why my friends won't stop just to save me?
Don't lose a thousand lives just to save one.
Ne izgubi tisucu života da bi spasio samo jedan.I will go through it just to save one.”.
Pretrpjet ću sve to da spasim bar jednoga.”.Or did your lot put my family in harm's way just to save yourselves?
Ili si kockao na štetu moje obitelji, samo da bi spasio sebe?So you will kill in the name of your God just to save?
Dakle, ubit ćeš u ime Boga samo da bi nekoga spasio?
