LABORS in Croatian translation

• rada
• trud
• rad
• trudova
• radu
• radovima
• trudove
• truda
• radne snage
• porođajima

Examples of using Labors in English and their translations into Croatian

What profit has he who works in that in which he labors?
Koja je posleniku korist od njegovih napora?

He needs rest from his intellectual labors.
Mora se odmoriti od intelektualnih napora.

We're talking about one of your 12 great labors! This will immortalize you.
Radi se o jedan od vaąih 12 velikih naporima To će vas učiniti besmrtnim.

I know all your Labors by heart.
Znam sve tvoje podvige napamet.

Many, many first deliveries are long labors.
Mnogo, mnogo prve isporuke su dugo muku.

He would grind them into the clay they mold, double their labors.
On će ih samljeti u glinu za opeku i udvostručiti im muke.

This is how we chose for ourselves"peach" cares and labors.
Zato smo za sebe izabrali"breskve" brige i djela.

And then suddenly the frosts that destroy all our labors return.
A onda se iznenada vraća mraz, koji uništava sve naše napore.

Whether it is possible to become pregnant after sorts or labors?
Je li moguće zatrudnjeti nakon sorti ili napora?

for a fair share of the fruits of our labors.
za pravedan dio plodova naših napora.

only after we have exploited their labors.
tek nakon što ih iskoristimo za rad.

But only after we have exploited their labors. Of course we will eat the mice.
Jasno da ćemo pojesti miševe, no tek nakon što ih iskoristimo za rad.

He shared with me the labors of cooking.
On dijeli sa mnom naporima za kuhanje.

This is my good lady wife and the partner of my labors.
Ovo je moja dobra supruga, i partner u mojim poslovima.

That happy country where we poor animals shall rest forever from our labors.
Sretna zemlja u kojoj ćemo se mi životinje zauvijek odmarati od naših napora.

And owed thanks to no man. she lived by her own labors Though the work was not honest.
Iako njen posao nije bio častan, živjela je od vlastitog rada i nije dugovala zahvalnost nijednom muškarcu.

All the labors of the saints on this earth would then end,
Sav trud svetih na ovoj zemlji će završiti,

the leading time will be shorter as we will save much labors cost and improve the production efficiency by using automtic lines.
vrijeme trajanja će biti kraće jer ćemo uštedjeti mnogo troškova rada i poboljšati učinkovitost proizvodnje korištenjem automatiziranih linija. Upit.

As Christians, we know that our labors will be rewarded by our Lord if we persevere in diligence.
Mi kao kršćani znamo da će naš trud biti nagrađen od Gospodina ako ustrajemo u marljivosti.

the leading time will be shorter as we will save much labors cost and improve the production efficiency by using automtic lines.
vrijeme trajanja će biti kraće jer ćemo uštedjeti mnogo troškova rada i poboljšati efikasnost proizvodnje korištenjem automatiziranih linija. Upit.