LET'S NOT GO in Croatian translation

• nemojmo ići
• ne idemo
• ne idu
• necemo ici
• hajde da ne zalazimo
• ajde nećemo

Examples of using Let's not go in English and their translations into Croatian

Let's not go.
Nemojmo ići.

Let's not go down this road, okay?
Nemojmo ići dolje ovaj put, ok?

Yeah… so let's not go blabbing about it.
Da… pa nemojmo ići blabbing o tome.

Let's not go jumping off any buildings.
Nemojmo ići skakanje s bilo koje zgrade.

Let's not go.
Hajde da ne idemo.

Let's not go to the Toby place, okay?
Nećemo ići kod Tobija, važi?

In fact, let's not go to the party.
U stvari, hajde da ne idemo na zabavu.

Let's not go as far as that.
Nećemo ići tako daleko.

Let's not go together.
Nećemo ići skupa.

Let's not go to Indonesia.
Hajde da ne idemo u indoneziju.

Let's not go straight back to the village.
Idemo pravo natrag u selo.

Let's not go looking for problems.
Ajmo ne tražiti probleme.

Let's not go there.
Hajde da ne idemo.

Let's not go to paris.
Hajde da ne idemo u Pariz.

Let's not go in that far.
Nećemo ići tako daleko.

Let's not go there.
Nećemo da idemo tamo.

Let's not go to the station.
Bolje da ne idemo.

Let's not go there. Do me a favour.
Hajde da ne idemo. Ucini mi uslugu.

Let's not go too fast.
Hajde da ne idemo pred rudu.

Let's not go over the top.
Hajde da ne pretjerujemo.