Examples of using Linked together in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Latvian nationalist movement in the 19th century linked together with the slavophiles, of Russian stock, against the German landowners.
Latvijski nacionalistički pokret povezao se u 19. stoljeću sa slavofilima ruskog porijekla protiv njemačkih zemljoposjednika.You know, when you think about it, now that we're Nobel Prize winners, our names will be linked together forever.
Naša imena će zauvijek biti povezana zajedno. Znaš, kada malo razmisliš o tome, sada kada the French Republic, linked together in their cause and in their need, will defend to the death.
Francuska republika, u ovome nerazdvojno vezani, branit će do smrti svoju rodnu grudu.Residential objects of the Villa Castello Bol are linked together with a courtyard, whose central part is occupied with an amazing swimming pool of enviable dimensions(4×6m).
Prvi i drugi rezidencijalni objekti Ville Castello Bol su međusobno povezani zajedničkim dvorom, u čijem je centralnom dijelu smješten raskošni bazen zavidnih dimenzija(4×6m).50 Ω coaxial cable(ANT) is linked together.
The basic rosary is made up of 59 beads linked together in a shape that looks like a necklace.
Osnovna krunica sastoji se od 59 zrnaca koja su zajedno povezana u oblik koji izgleda kao ogrlica.and forever linked together.
But they can only be detonated from inside one of the towers. They're linked together electronically.
Ali mogu se detonirati samo unutar jedne od tornjeva. Povezani su elektronički.According to Figure 3.4.3 can define the tasks that must be undertaken by the operating system to make it all work efficiently linked together.
Prema slici 3.4.3 mogu se definirati zadaće koje operativni sustav mora izvršavati da bi sve to skupa povezano'strelicama' učinkovito radilo.Gas family' means a group of gaseous fuels with similar burning behaviour linked together by a range of Wobbe indices;
Vrsta plina” znači skupina plinovitih goriva sličnog ponašanja pri izgaranju, koje povezuje raspon Wobbe indeksa;But isn't it interesting that the whole ocean current system is all linked together in this loop?
Ali nije li zanimljivo da je cijeli oceanski strujni sistem povezan zajedno u ovu petlju?Freddie had lots of bits of songs which we would link together.
Freddie je imao dijelove pjesama koje smo povezivali.I'm linking together profiles of the people who have taken the shot.
Links together every atom in the universe.
Povezuje svaki atom u svemiru.-Links together every atom in the universe.
Povezuje svaki atom u svemiru.-Links together every atom in the universe.
Povezuje svaki atom u svemiru.-We start pulling that thread, and then we eventually find this cluster that we can all link together, and that was the Internet Research Agency.
A to je Agencija za istraživanje interneta. Na kraju smo otkrili klaster koji sve povezuje.the games cannot link together if one player's party contains Pokémon
This direct link, together with emphasis on responsible use of antibiotics,
Ova izravna poveznica, zajedno s naglaskom na odgovorno korištenje antibiotika,Pigment molecules typically link together in crystalline structures that are 0.1- 2 µm in size
Molekule pigmenta se obično povezuju zajedno u kristalnim strukturama koje su veličine 0.1-2 mikrometra
