Examples of using Modifies in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Missouri Senate has been working through the night to a new day as a group of legislators filibusters a bill that modifies the food utility prices are regulated.
Missouri Senat je radio cijelu noć u novi dan kao skupina zakonodavaca filibusters zakona koji mijenja prehrambene uslužni cijene su regulirani.and then modifies machine parts according to local materials.
a zatim mijenja dijelove stroja prema lokalnim materijalima.Com, because the hijacker not only modifies your settings, but also edits your Target line.
Com, jer se onaj otmičar ne samo mijenja postavke, ali također uređuje ciljne linije.The proposal modifies the general deadlines for temporary reintroduction of border control at internal borders in case of foreseeable events.
Predlaže se izmjena općih rokova za ponovno uvođenje nadzora unutarnjih granica u slučaju događaja koje je moguće predvidjeti.No other means would be adequate, as this proposal modifies provisions concerning VAT rates already enacted in a Directive.
Ostala sredstva ne bi bila primjerena jer se ovim prijedlogom mijenjaju odredbe o stopama PDV-a koje su već donesene direktivom.Hearing Aid mode on the iPhone 5 modifies the phoneâ€TMs acoustic settings to improve compatibility with hearing aids set in"T" or telecoil mode.
Mod za slušna pomagala na iPhone 5 uređaju mijenja akustičke postavke telefona radi poboljšanja kompatibilnosti sa slušnim pomagalima u modu telezavojnice„T”.adjusts and modifies, creating“once in a lifetime” moments every single day.
ritam se prilagođava i mijenja, stvarajući“jednom u životu” trenutke svaki dan.The Sons of Anarchy Motorcycle Club imports, modifies and sells illegal weapons to almost every street gang in
Any manufacturer who modifies components or systems already approved at earlier stages shall be responsible for the approval
Svaki proizvođač koji preinači sastavne dijelove ili sustave koji su već homologirani u ranijim fazama odgovorni su za homologacijuHearing Aid mode on the iPhone 5 modifies the phone's acoustic settings to improve compatibility with hearing aids set in"T" or telecoil mode.
Mod za slušna pomagala na iPhone 5 uređaju mijenja akustičke postavke telefona radi poboljšanja kompatibilnosti sa slušnim pomagalima u modu telezavojnice„T”.Imports, modifies and sells illegal weapons, The Sons of Anarchy Club to almost every gang in and around the East Bay?
Skoro svakoj bandi u i oko East Baya. Klub Sinovi Anarhije uvozi, modificira i prodaje ilegalno oružje-Kakva?enters and modifies the information to be conveyed to the passengers.
po potrebi unosi i mijenja informacije koje će se prenijeti putnicima.The 2013 CAP Reform modifies antitrust rules for the agricultural sector,
Reformom ZPP-a iz 2013. izmijenjena su protumonopolska pravila u sektoru poljoprivrede,decreases the voltage on the base of the first transistor by a small amount and modifies the"set point" or"bias point" for the stage.
smanjuje napon na bazi prvog tranzistora po malom količinom i mijenja"set point" ili"pristranosti točke" za pozornicu.If developer D modifies the program and releases it,
Using the illustrations in the interior creates an expressive visual focal point and modifies the structure of the living space.
Pomoću ilustracije u interijeru stvara izražajan vizualni žarište i mijenja strukturu stambenog prostora.It sets, reads and modifies cookies or other stored content objects on the browsers of visitors to these data sources.
Postavlja, čita i prilagođava kolačiće te ostale spremljene sadržaje u preglednicima posjetitelja ovih izvora podataka.Council modifies rules on public intervention to help the market.
Vijeće mijenja pravila za javnu intervenciju kako bi pomoglo tržištu.scope of Directive 2009/142/EC, it however, modifies some of its provisions in order to clarify and update their content.
optional Adaptive Dynamics modifies XE's response to match the conditions
opcijski Adaptive Dynamics* sustav mijenja reakciju XE-a sukladno uvjetima na cesti
