Examples of using More wrong in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They couldn't be more wrong.
Nisu mogli biti više u krivu.I have never been more wrong in my life.
Nikad u životu nisam više pogriješila.You could not be more wrong--- Just be gentle with her.
Ne možeš biti više u krivu o tome što se dogodilo… samo budi nježan s njom.He couldn't be more wrong, could he, Frank?
Nije mogao biti više u krivu, mogao je, Frank?I have never been more wrong about anything.
Nikada nisam bio više krivu o svemu.You couldn't be more wrong if you tried.
Vi ne može biti više u krivu, ako ste pokušali.You couldn't be more wrong about my mom.
Nisi se mogao više prevariti u vezi moje majke.But you couldn't be more wrong about motive.
Ali ne može biti više u krivu o motivu.Or… More wrong.
Ili po većem zlu.I couldn't have been more wrong. Elena: dear diary.
Nisam mogla više da pogriješim. Dragi dnevniče.More wrong. I couldn't have been Dear diary.
Nisam mogla više da pogriješim. Dragi dnevniče.Well… it's no more wrong than what you're doing now, Tom.
Pa… nije manje pogrešno ni to što ti sada radiš, Tom.More wrong"?
Više krivo?Sheldon, I'm afraid you couldn't be more wrong.
Sheldone, bojim se Oh, you couldn't be more wrong.
O, mogao bi griješiti više.I couldn't have been more wrong. Elena: dear diary.
Dragi dnevniče. Nisam mogla više da pogriješim.More wrong. I couldn't have been Dear diary.
Dragi dnevniče. Nisam mogla više da pogriješim.I couldn't have been more wrong. Dear diary.
Dragi dnevniče. Nisam mogla više da pogriješim.You could not have been more wrong.
Nisi mogao pogrešiti više.You couldn't be more wrong.
Ne možeš biti u većoj zabludi.
