Examples of using So wrong in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
What's so wrong with me?
Što je to tako loše sa mnom?It was so wrong, and i said,"ah.
Bio sam tako u krivu.Is it so wrong, what she's doing?
Is it so wrong to want more? Isn't that what you want, Deon?
How could I have been so wrong, Raphaela?
Kako sam mogao toliko pogriješiti, Rafaela?How could I be so wrong?
How could I have been so wrong about someone?
I was so wrong.
Bio sam toliko u krivu.Theo is so wrong about you.
Theo je tako loše o vama.Royal blood. I was so wrong.
Bio sam tako u krivu. Kraljevska krv.What is so wrong in your life that you can't listen to my problems?
Šta je toliko pogrešno u tvom životu da ne možeš čuti moje probleme?Was it so wrong wanting to make a little something on the side?
Je li to tako krivo žele napraviti malo nešto sa strane?It feels so wrong to be drinking your wedding wine without you.
To se osjeća tako pogrešno piti vaše vjenčanje vino bez tebe.How could, I have been so wrong and?
Kako sam mogao toliko pogriješiti?I don't know how I could have been so wrong.
Ne znam kako sam mogla tako pogriješiti.How did things go so wrong for you?
Kako su stvari postale toliko loše po tebe?Is it so wrong to want a little human contact?
Je li toliko krivo žuditi za malo Ijudskog dodira?We were so wrong.
Bili smo toliko u krivu.What is so wrong with taking big swings like Darius says?
Što je tako loše u uzimanje velike ljuljačke kao Darius kaže?It was so wrong.
Bilo je tako u krivu.
