Examples of using So wrong in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This feels so wrong.
Bu çok yanlış gibi geliyor.How did I get it so wrong?
Nasıl bu kadar yanlış anladım?That just sounds so wrong.
Çok yanlış gibi geliyor.What did I do so wrong!
Bunda bu kadar yanlış olan ne var!Before everything went so wrong.
Herşey böylesine kötüye gitmeden önce.Oh. That's so wrong.
Sanırım yanlış oldu.It felt so wrong, it felt so right♪.
Çok yanlış olduğunu hissettim So wrong, my sexy sibling.
Çok, çok yanlış, seksi akrabam.You guys got this so wrong.
Çok yanlış anladınız.Have I really done something so wrong that you would treat me this way?
Bana böyle davranacak kadar yanlış bir şey mi yaptım sahiden?How did I get it so wrong?
Nasıl bu kadar yanlış yapabildim?How can things go so wrong?
İşler nasıl böyle ters gidebilir?What did I do so wrong?
Bu kadar yanlış olan ne yaptım,?Centerfold, your previous answer was so wrong, it almost became right again.
Orta sayfa güzeli, önceki cevabın o kadar yanlıştı ki neredeyse tekrar doğru oldu.What is it that I'm doing so wrong?
Neyi bu kadar yanlış yapıyorum?I just can't believe I was so wrong.
O kadar hatalı olduğuma inanamıyorum.It feels so wrong.
Çok kötü hissettirir.How would it all go so wrong?
Herşey nasıl bu kadar kötüye gidebilir?So wrong again.
Yine yanlış yani.Why does loving you feel so wrong?
Seni sevmek neden bu kadar yanlış geliyor?
