MYSELF IN THE MIRROR in Croatian translation

• se u ogledalo
• se u zrcalo
• sebe u ogledalu
• se u ogledalu
• sebe u ogledalo

Examples of using Myself in the mirror in English and their translations into Croatian

I had the same conversation a while back… to myself in the mirror.
Razgovarala sam isto o tome prije, sa sobom u ogledalu.

I have just looked at myself in the mirror.
Upravo sam pogledao na sebi u zrcalu.

Lex.- I have just looked at myself in the mirror.
Lex.- Upravo sam pogledao na sebi u zrcalu.

I don't recognize myself in the mirror.
Ne prepoznajem samu sebe u zrcalu.

When I came home I saw myself in the mirror and thought: we're alike.
Kada sam stigla kući, pogledala sam se u ogledalo i pomislila: mi smo slične.

and I looked at myself in the mirror… and from that day on,
i pogledala se u ogledalo… i od tog dana,

I would look at myself in the mirror.
pogledala bih se u zrcalo.

But I'm sitting there and I'm staring at myself in the mirror, and I thought,"This is tough.
Gledam se u ogledalo… I mislim si… Teško je.

Pond's is the only cold cream that allows me" To stare at myself in the mirror for 20 minutes"And feel good and not vain.
Pond's je jedina krema koja mi dopušta… da gledam sebe u ogledalu dvadesetak minuta… i da se osjećam lijepo, a ne sujetno.

Every morning I get up and look at myself in the mirror, and I say,"Good morning, tycoon.
Svakog jutra ustanem, pogledam se u ogledalo i kažem,"Dobro jutro, tajkune.

I looked at myself in the mirror this morning, and there wasn't a single thing left that I recognized.
Gledao sam se u ogledalu ovog jutra. Nije bilo ništa što sam prepoznao.

This is about me trying to look at myself in the mirror in the morning.
pokušavam da pogledam sebe u ogledalu ujutru.

And I thought,"This is tough. But I'm sitting there and I'm staring at myself in the mirror.
I mislim si… Teško je. Gledam se u ogledalo.

I can look at myself in the mirror and say,"Hey, I do not have a personality defect.
Mogu pogledati sebe u ogledalo i reci,"Hey, nemam licni defekt.

I will just catch myself in the mirror, and I don't recognize myself at all.
uzmem čašu vode, pogledam se u ogledalu i ne prepoznajem samu sebe..

it is terrible to look at myself in the mirror, is left behind.
to je strašno gledati na sebe u ogledalu, je ostavio iza sebe..

But I'm sitting there and I'm staring at myself in the mirror, and I thought,"This is tough.
I mislim si… Teško je. Gledam se u ogledalo.

look myself in the mirror.
pogledam se u ogledalo.

You know, it's not as nice as high fiving myself in the mirror when I'm doing a hot chick… but it's nice.
Znaš, nije baš super kao kad čestitam sebi u ogledalu dok gulim super ribu… ali je svakako super.

saw Andrew standing and study myself in the mirror with a sarcastic glance.
vidjela Andrewa stoji i proučavati sebe u zrcalu s sarkastičan pogled.