Examples of using Need to adjust in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Commission will assess the need to adjust the existing financing instruments with a view to facilitate the realisation of cross-border investment projects to charging and alternative fuel infrastructure.
Komisija će procijeniti je li potrebna prilagodba postojećih financijskih instrumenata s namjerom lakše provedbe prekograničnih projekata ulaganja u području infrastrukture za punjenje i alternativna goriva.In particular, your doctor may need to adjust your Briviact dose if you take the following medicines.
Posebice, Vaš liječnik će možda trebati prilagoditi Vašu dozu Briviacta ako uzimate sljedeće lijekove.your doctor may need to adjust your dose of warfarin or acenocoumarol.
No clinical data on the need to adjust the dosage in patients with impaired hepatic or renal function are
Nema dostupnih kliničkih podataka o potrebi prilagodbe doze u bolesnika s oštećenjem funkcije jetreThe doctor may need to adjust the dose or change one of the medicines to something else.
Liječnik će možda trebati prilagoditi dozu ili zamijeniti neki od lijekova drugim lijekom.There is no need to adjust the dose for the elderly or in patients with mild
Nije potrebna prilagodba doze u bolesnika starije dobistop taking Atripla your doctor will closely monitor your plasma levels of the immunosuppressant and may need to adjust its dose.
prestanete s uzimanjem Atriple, liječnik There is no need to adjust the dose in elderly patients
Nije potrebna prilagodba doze u starijih bolesnikaWith some of these medicines, your doctor may need to adjust your dose of Daklinza.
Uz primjenu nekog od ovih lijekova Vaš liječnik će morati prilagoditi dozu lijeka Daklinza.Your doctor may need to adjust your dose of Volibris if you start taking cyclosporine A a medicine used after transplant or to treat psoriasis.
Ako započinjete terapiju ciklosporinom A(lijek koji se koristi nakon transplantacije organa ili za liječenje psorijaze), liječnik će možda trebati prilagoditi dozu lijeka Volibris.Your doctor will closely monitor you for side effects and/or may need to adjust the dose of the other medicine or NUEDEXTA.
Liječnik your doctor may need to adjust your dose of the calcium channel blocker.
liječnik će možda morati prilagoditi dozu blokatora kalcijevih kanala.You should consult with your doctor if you need to adjust the dose of your other medicine while taking Actelsar HCT.
Potrebno je savjetovati se s liječnikom ako trebate prilagođavanje doze drugog lijeka dok uzimate Actelsar HCT.Agrees with the Commission about the need to adjust the Parliament and Council regulation on the European Social Fund in line with the proposal that was put forward;
Slaže se s Komisijom o potrebi usklađivanja uredbe Parlamenta i Vijeća o Europskom socijalnom fondu u skladu s prijedlogom koji je predstavljen;bottle-shaped transform not need to adjust the equipment level,
However the pharmacological characteristics do not indicate any need to adjust the dose see“Biotransformation” and“Elimination” under section 5.2.
No, farmakološka svojstva ne ukazuju na potrebu za prilagodbom doze vidjeti„Biotransformacija“ i„Eliminacija“ u dijelu 5.2.In some cases, your doctor may need to adjust your dose or check your blood levels.
You might also need to adjust the Format property of the field(on the Format tab of the Property Sheet) to enable the display of the time.
Da bi se prikazalo vrijeme, možda ćete morati promijeniti i svojstvo Oblik za to polje(na listu svojstava na kartici Oblik).Patients who need to adjust the dose of abacavir
Bolesnici kojima je potrebno prilagođavanje doze abakaviraOf course, to begin with them will need to adjust to the size of the table
Naravno, za početak njih će morati da se prilagodi veličini stola,
