NEED TO ADJUST in Danish translation

• er nødt til at justere
• behovet for at justere
• har brug for at justere
• være nødvendigt at justere
• skal justere
• må justere
• grund til at justere
• skal tilpasse
• har behov for at tilpasse
• behov for at justere
• være nødt til at justere

Examples of using Need to adjust in English and their translations into Danish

Grandma's the only one who will need to adjust.
Grandmas den eneste der er nok behov for justering.

Please advise.{y: i}Do you see a need to adjust?
Adviser venligst. Har vi brug for at justere?

This setting negates the need to adjust the volume level between sources.
Denne indstilling gà ̧r det unà ̧dvendigt at justere lydstyrkeniveauet mellem kilder.

Check with USCIS to determine if you need to adjust status.
Check med USCIS for at afgøre, om du har brug for at ændre status.

I need to adjust the font sizes down a bit, but that's not a big deal.
Jeg er nødt til at justere skriftstørrelser lidt ned, men det er ikke en big deal.

The Commission agrees with the recommendations regarding the need to adjust action in the area of prevention
Kommissionen er enig i henstillingerne vedrørende behovet for at justere indsatsen med hensyn til forebyggelse

Lastly, the third debate is whether we need to adjust our trade policy in any way.
Endelig er den tredje problematik, om vi på en eller anden måde er nødt til at justere vores handelspolitik.

If you need to adjust the frquency, please adjust the green adjustable capacitor in the middle board.
Hvis du har brug for at justere frquency bedes justere grønne regulerbar kondensator i midten bord.

SONNET features Automatic Sound Management 2.0 to minimise the need to adjust settings in most environments.
SONNET EAS er udstyret med Automatic Sound Management 2.0 for at minimere behovet for at justere indstillingerne i de fleste miljøer.

Organizations in which Firefox is deployed may need to adjust their testing and deployment schedule though to take the changes into account.
Organisationer, hvor Firefox er indsat kan være nødvendigt at justere deres afprøvning og implementering tidsplan om at tage de ændringer i betragtning.

This construction requires more care, because you need to adjust the direction of the growth of trees,
Denne konstruktion kræver mere pleje, fordi du har brug for at justere retningen af væksten af træer,

you can do depending on the mood and the need to adjust the level of lighting.
kan du gøre alt efter humør og behovet for at justere niveauet for belysning.

You need to adjust your browser settings
Du skal justere dine browser-indstillinger for at spille dette spil.

You may need to adjust the height of your display by raising
Det kan være nødvendigt at justere skærmens højde ved at hæve

place locations on the map if you don't know, or need to adjust a locations' coordinates.?
interaktivt placere steder på kortet, hvis du ikke kender, eller har brug for at justere en steder'koordinater.?

eliminating the need to adjust the transmitter gain.
hvilket eliminerer behovet for at justere senderen gain.

Limitations: Connectors do not currently reroute around stencils, you need to adjust them manually. Text is always displayed horizontally;
Begrænsninger: Forbindelser tegnes ikke om rundt om stenciler for øjeblikket. Du skal justere dem manuelt. Tekst vises altid vandret.

Your physician may need to adjust your dosage in order to ensure that you continue to get the best results from taking this medication.
Din læge kan være nødvendigt at justere din dosis for at sikre, at du fortsætter med at få de bedste resultater fra at tage denne medicin.

No need to adjust transferring chain's height to different bottles.
Ingen grund til at justere overførsel af kædehøjde til forskellige flasker.

wait for every song to play to see if I need to adjust the volume.
vente for hver sang at spille for at se, om jeg har brug for at justere lydstyrken.