NEEDS TO BE FIXED in Croatian translation

• treba popraviti
• mora biti popravljen
• treba popravak
• mora biti fiksiran

Examples of using Needs to be fixed in English and their translations into Croatian

In General, it is difficult to explain to the user, that code which is put is bad and needs to be fixed.
Općenito, to je teško objasniti korisniku, taj kod koji je loš i treba popraviti.

If used as a base layer polymer flooring itself, it needs to be fixed along the walls damper tape
Ako se koristi kao osnovni sloj polimera samog poda, to treba popraviti uz zidove zaklopka traku

a full cabinet assembly, it needs to be fixed.
punog sklopa ormar, to treba popraviti.

One needs to be fixed on the lid of the tank,
Treba se pričvrstiti na poklopac spremnika,

This needs to be fixed, both in the axial and rotation modes,
To mora biti fiksno, kako u aksijalnim tako

And then maybe-- find what needs to be fixed in yourselves and each other.
Nađite šta treba da se popravi u vama samima i u onom drugom i onda ćete se možda vratiti čak i bolji nego pre.

that some software is outdated and thus needs to be fixed.
neki softver je zastarjeli i stoga moramo popraviti.

like I'm a problem that needs to be fixed.
sam problem koji treba biti popravljen.

success needs to be fixed with something real, since magic only gives what is desired in hands-
uspjeh mora biti fiksiran s nečim stvarnim, budući da magija daje samo ono što je željeno u rukama-

If the water heater is of a vertical type, it needs to be fixed vertically, and not put on the floor,
Ako je bojler je vertikalni tip, ona mora biti fiksna okomito, a ne stavi na podu,

all of which aim to trick you into believing that your computer needs to be fixed and you need to pay for technical support services.
cilj navesti vas da mislite da vaše računalo treba popravku i da trebate platiti usluge tehničke podrške.

What was ruined that needed to be fixed?
Što je uništeno, da treba biti popravljeno?

That needed To be fixed.
Koje je trebalo popraviti.

The latter will need to be fixed with glue.
Potonja će morati biti fiksirana ljepilom.

Now we have creases: they need to be fixed(ribbons will help in this).
Sada imamo nabore: oni trebaju biti fiksni(vrpci će pomoći u tome).

It's like you talk about things that need to be fixed.
A govoriš o stvarima koje bi trebalo popraviti.

Every time I fixed something, something else needed to be fixed.
Svaki put kad nešto sredim, trebam srediti još nešto drugo.

That needed to be fixed. Because, sweetheart, there is nothing about you.
Jer, dušo, nema ništa o tebi koje je trebalo popraviti.

You see, every time I fixed something, something else needed to be fixed.
Vidiš, svaki put kada bih nešto sredio, nešto drugo je moralo biti sređeno.

When you preview the publications, you can identify any problems that need to be fixed before you print them.
Kada pregledavate publikacije, možete identificirati probleme koje treba popraviti prije ispisa. Pretpregled adresama i crtičnim kodovima.