Examples of using Neutralising in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The following parameters shall be declared in the following order:- Neutralising value;- Granulometry,
As with other interferons, a higher incidence of neutralising antibodies was seen in chronic hepatitis B. However in neither disease was this correlated with lack of therapeutic response.
Kao i s drugim interferonima, veća incidencija neutralizirajućih antitijela primijećena je u slučaju kroničnog hepatitisa B. Ni u jednoj bolesti, međutim, to nije bilo u vezi s nedostatkom terapijskog odgovora.Interferon neutralising factor assays were performed on serum samples of patients who received IntronA in Schering-Plough monitored clinical trials.
Ispitivanja čimbenika koji neutraliziraju interferon provedena su na uzorcima seruma bolesnika koji su primali IntronA u kliničkim ispitivanjima pod nadzorom tvrtke Schering-Plough.The clinical incidence of neutralising factors developing in cancer patients treated systemically is 2.9%
Klinička incidencija neutralizirajućih čimbenika koji se razvijaju u sistemski liječenih bolesnika s karcinomom iznosi 2,9%,The Bulgarian and Romanian militaries mastered new tactics for blocking, neutralising and disarming terrorist groups
Bugarska i rumunjska vojska savladali su nove taktike za blokiranje, neutraliziranje i razoružanje terorističkih skupina
Interferon neutralising factor assays were performed on serum samples of patients who received PegIntron in the clinical trial.
Ispitivanja čimbenika koji neutraliziraju interferon provedena su na uzorcima seruma bolesnika koji su u kliničkom ispitivanju primali PegIntron.There was no apparent correlation of anti-drug antibodies or neutralising antibodies development to clinical response,
Nije bilo vidljive korelacije između razvoja protutijela na lijek ili neutralizirajućih protutijela i kliničkog odgovora,To maintain the internet's good vibes, by neutralising the evil viruses that infect all things digital.
Održavanje dobrih vibracija na internetu i to tako da neutraliziraju zle viruse koji mogu zaraziti sve što je digitalno.titre1:40 In study D-Pan-H1N1-008, the neutralising antibody responses were as follows.
1:40 U ispitivanju D-Pan-H1N1-008, odgovor neutralizirajućih protutijela bio je sljedeći.About half of the treatment-emergent anti-drug antibodies were neutralising, but this was not associated with loss of efficacy or pharmacokinetic abnormalities.
Oko polovica protutijela koja su se javila tijekom liječenja bila su neutralizirajuća, ali to nije bilo povezano s gubitkom djelotvornosti ili farmakokinetičkim nepravilnostima.Treatment-emergent anti-drug antibodies and neutralising antibodies responses predominantly occurred during the first year of treatment and their frequency declined with continued Zinbryta treatment.
Odgovori s protutijelima na lijek i neutralizirajućim protutijelima nastalima liječenjem uglavnom su se pojavili tijekom prve godine liječenja i njihova učestalost se smanjila sa nastavkom liječenja Zinbrytom.Assay sensitivity for neutralising antibodies and non-specific anti-drug antibody(ADA)
Osjetljivost testa na neutralizirajuća antitijela i nespecifična antitijela na lijek(ADA- anti-drug antibody)Within this period, the development of neutralising activity was associated with a significant increase in newly active lesions and T2 lesion volume on magnetic resonance imaging.
U tom razdoblju razvoj neutralizirajuće aktivnosti bio je povezan sa značajnim povećanjem broja novih aktivnih lezija i volumena T2 lezija na snimkama dobivenim magnetskom rezonancijom.Daclizumab clearance in patients who developed neutralising antibodies was, on average, 19% higher see section 4.8 Immunogenicity.
Klirens daklizumaba u bolesnika koji su razvili neutralizirajuća protutijela bio je u prosjeku 19% viši vidjeti dio 4.8 Imunogenost.In patients with neutralising antibodies, daclizumab clearance was increased on average by 19% see section 5.2.
U bolesnika s neutralizirajućim protutijelima, klirens daklizumaba bio je povišen u prosjeku za 19% vidjeti dio 5.2.the development of neutralising activity was associated with a significant increase in newly active lesions
razvoj neutralizirajuće aktivnosti bio je povezan sa značajnim porastom u nanovo aktiviranim lezijamaIf a patient responds poorly to therapy with Rebif, and has neutralising antibodies, the treating physician should reassess the benefit/risk ratio of continued Rebif therapy.
Ukoliko bolesnik slabo reagira na liječenje Rebifom i ima neutralizirajuća protutijela, nadležni liječnik treba preispitati odnos koristi i rizika nastavka liječenja Rebifom.PRCA caused by neutralising anti-erythropoietin antibodies has been reported in association with erythropoietin therapy, including NeoRecormon.
PRCA uzrokovana neutralizirajućim antieritropoetinskim antitijelima zabilježena je vezano uz terapiju eritropoetinom, uključujući NeoRecormon.An Odour Neutraliser in the core of our TENA Pants reduces the effect of ammonia, neutralising unwanted odour to keep the user feeling fresh and confident.
Sustav za You may develop an inhibitor(neutralising antibody) to FVIII/VWF, in which case FVIII/VWF will not work properly any more.
Možete razviti inhibitor(neutralizirajuće protutijelo) na FVIII/VWF u tom slučaju FVIII/VWF više neće ispravno djelovati.
