Examples of using New element in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The purpose of adding this new element is to underline the last resort character of border controls as a measure to address serious threats to public policy
Dodavanjem tog novog elementa želi se naglasiti da je nadzor državne granice krajnja mjera za uklanjanje ozbiljnih prijetnji javnom poretkuAre new elements needed to support deeper cooperation in these
Jesu li potrebni novi elementi za poticanje uže suradnje u tomNew elements were provided regarding social partners' participation in the Platform.
Osigurani su novi elementi u pogledu sudjelovanja socijalnih partnera u Platformi.Two new elements added to the Periodic Table!
Dva nova elementa u periodnom sustavu!These new elements combine nature
Ovi novi elementi spajaju priroduWe were slowly trying to introduce new elements of his habitat to break him in.
Novi elementi njegovog staništa kako bi ga razbili. Polako smo pokušavali uvesti.old and new elements, decoration materials are perfectly combined.
starim i novim elementima ukrasni su materijali savršeno kombinirani.Adding new elements and modifying themes.
Dodavanjem novih komponenti i mijenjanjem stilova.Regular updates and new elements are waiting for you.
Redovna ažuriranja i nove elementi su za vas čeka.Classic framed construction but with new elements.
Klasična, uokvirena konstrukcija, ali s novim elementima.Moreover, for some particular areas, the Pillar adds new elements to the existing acquis.
Nadalje, u nekim područjima Stupom se dodaju novi elementi postojećoj pravnoj stečevini.Classic framed construction but with new elements.
Klasično uokvirena konstrukcija, ali sa novim elementima.This report concentrates on these new elements.
U ovom je izvješću naglasak na tim novim elementima.Over time, it can be supplemented with new elements without bearing any material costs.
S vremenom se može nadopuniti novim elementima bez materijalnih troškova.update forum and created new elements(username and password)
which will have to be carefully sanded and painted or new elements from the molding.
morat ćete pažljivo brusiti i lakirati ili nove elemente lajsne.or add new elements to the modular wall.
ili dodati nove elemente na modularni zid.because we always keep eyes open to new elements as you do.
smo uvijek držati oči otvorene za nove elemente kao i vi.In other words, the new elements such as Greening and the Young Farmers top-up will only apply from 2015 onwards.
Drugim riječima, novi elementi poput Ozelenjivanja i Mladih poljoprivrednika koristit će se od 2015. godine nadalje.Given the amount and scope of the new elements, the draft Decision proposes a repeal
