OFTENTIMES in Croatian translation

• često
• cesto
• najčešće

Examples of using Oftentimes in English and their translations into Croatian

So it's kind of strange that these guys show up without any provocation or invitation. Oftentimes the witness hasn't told anybody about their experience.
Pa je malo čudno kako se ti tipovi pojavljuju bez razloga ili poziva. Često svjedok nije nikome ispričao svoje iskustvo.

Before each and every one of us. I find that oftentimes silence is the only appropriate response to the gaping expanse of emptiness that stretches out.
Jedini odgovarajući odgovor u dubokom prostoru praznine koji se proteže u bilo kom i svakom od nas.- Često nalazim da je tišina.

then, oftentimes, that means that their arms aren't giving you any useful information.
onda, često, to znači da im ruke ne daju vam korisne informacije.

It's oftentimes a chore that can be hard,
To je često gnjavaža to može biti teško,

And every priest standeth daily ministering and offering oftentimes the same sacrifices,
I svaki je svećenik dan za danom u bogoslužju te učestalo prinosi iste žrtve,

Stones in the urinary tract- Oftentimes stones in the urinary tract can lead to problems with urinary frequency.
Kamenje u mokraćnog sustava-često kamenje u mokraćnom sustavu može dovesti do problema s frekvencijom mokraće.

Stone observatories, oftentimes not only do they track the stars
Kamene promatračnice, često puta ne prate samo zvijezde, nego ponekad prate

It persists for months and oftentimes for years, and when that happens,
Ustraje mjesecima a vrlo često i godinama. A kad se to dogodi,

I'm the psychic, but oftentimes, my revelations are nothing but cryptic mess.
Ali, chesto moja otkrivenja nisu nishta drugo do tajni nered.

Although separated by several miles of oftentimes rough seas, Biševo and Komiža share an unbreakable bond.
Komiža i Biševo neraskidivo su povezani, iako ih razdvaja par milja, često vrlo nemirnog mora.

We only talk about it that people are reincarnated here on Earth, Oftentimes, when reincarnation is discussed.
Kako se ljudi reinkarniraju ovdje na Zemlji. mi samo pričamo, Često puta, kada se govori o reinkarnaciji.

they would to get replaced oftentimes, took long times to heat up to full intensity,
morali su biti zamijenjen često, je dugo vremena da se zagrije do punog intenziteta

The word"awesome is, in fact, true. but when you stand in front of the Great Pyramid, and we don't really think about these words, Oftentimes, we throw around the words"awesome or"monumental.
Riječ"predivno je stvarno istinita. Često se razbacujemo s riječima: predivno" ili"monumentalno", a zaista ne mislimo o ovim riječima, ali kada stojite ispred Velike piramide.

The word"awesome is, in fact, true. and we don't really think about these words, Oftentimes, we throw around the words"awesome or"monumental,
Riječ"predivno je stvarno istinita. Često se razbacujemo s riječima:

shared their kind of latest data and findings, oftentimes when people shared the mistakes they were having,
podijelili svoje najnovije podatke i istraživanja, često su ljudi podijelili i pogreške koje su napravili,

doing promotional work, oftentimes I'm the only one
rada na promociji često sam jedini

psyche of her protagonists, so oftentimes she establishes a subtle balance between facial expressions
prodre u psihu svojih protagonista, pa nerijetko između izraza lica i ugođaja što vlada u pejsažu,

ENFPs will bring an energy that oftentimes thrusts them into the spotlight,
Aktivisti će donijeti energiju koja ih često gura u središte pozornosti,

Oftentimes it is most beneficial in replacing wooden packaging,
Često je najkorisnija u zamjenjivanju drvene i plastične ambalaže

ENFPs will bring an energy that oftentimes thrusts them into the spotlight,
ENFP osobe će donijeti energiju koja ih često gura u središte pozornosti,