Examples of using One bit in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
it's not one bit funny.
Yes. One bit.
Da. Jedan bit.He liked it one bit.
Oh! I think one bit me.
Oh! Mislim da me je jedan ujeo.I don't like them one bit.
You have been gone such a long time, and you have not changed one bit.
Dugo si izbivao, i nimalo se nisi promijenio.No, not at all. Not even one bit.
Ne, uopće. Ni jedan bit.I'm not interested one bit in your business.
Ne zanima me ni jedan dio tvog posla.I think one bit me. Oh!
Oh! Mislim da me je jedan ujeo.That London fog didn't cloud your brain one bit, Emily Prentiss.
Taj London magla Nije Oblak mozak jedan zalogaj, Emily Prentiss.And all the tears in China ain't gonna change that one bit.
I sve te suze to neće nimalo promeniti.And you won't miss it… any of it, one bit.
I nećete propustiti… ništa od toga, jedan bit.I don't like this Bob guy one bit.
Ne sviđa mi se ovaj bob momak jedan zalogaj.You told me yourself that the court won't like my story one bit.
Sam si mi rekao da se sudu neće nimalo svidjeti moja priča.Don't regret inviting her, one bit.
Ne žalim ju poziva, jedan zalogaj.You're not going to like the play, not one bit.
Predstava ti se nece svidjeti, nimalo.It didn't bother him one bit.
To nije smetalo mu jedan zalogaj.I don't think he's gonna like this one bit.
Mislim da mu se ovo nimalo neće svidjeti.Hasn't changed one bit.
Nije se promijenio niti jedan zalogaj.You haven't changed one bit.
Niste promijenili niti jedan zalogaj.
