ONLY LINK in Croatian translation

• jedina veza
• jedina poveznica
• jedini link
• samo link
• jedinu vezu
• jedine veze

Examples of using Only link in English and their translations into Croatian

So Steve Thomas is the only link between these two men.
Steve im je jedina poveznica.

And you're the only link between them.
A vi ste jedina poveznica.

And the messages on his phone are the only link we have got to Reynolds?
Poruke na njegovom telefonu su jedina poveznica s Reynoldsom?

That console is our only link to him.
Ta konzola nam je jedina poveznica s njim.

Only link to direct images.
Samo linkovi na izravne slike.

Sunny dead body is the only link between Rani and Arjun. Motive!- Link!.
Sunčano mrtvo tijelo je jedino vezu između Rani i Arjuna.- Veza! Motiv!

Sunny's body is the only link between Rani and Arjun.
Sunčano mrtvo tijelo je jedino vezu između Rani i Arjuna.

Maybe so, but he's our only link.
Možda, ali on je naš jedini veza.

Back in old days, 301 used to pass only link juice but not the penalty;
U starim danima, 301 je prosljeđivao samo vezu, ali ne i kaznu;

We can't. He's our only link to Diego's sister.
Ne možemo. On je jedini povezati s Diegovom sestrom.

His only link to the group is his older brother Ra'fat,
Jedina veza s grupom je stariji brat Ra'fat,

The only link springs out is that three of the workers confirmed to Missing Persons she would been in the pub before she left for Eastbury.
Jedina veza izvire je da su tri radnika potvrdio nestalih osoba bila je u pubu prije odlaska u Eastbury.

no water and the only link with the outside world were the boats that brought food, medicine and weapons.
ni vode, a jedina poveznica s izvanjskim svijetom bili su gliseri koji su u grad dovozili hranu, lijekove i naoružanje.

mechanics, and only link here, or here a lot to simplify
mehanike, i samo link ovdje ili ovdje puno jednostavnije

The only link between the two is the need to cleanse the Earth
Jedina veza između ove dvije stvari je potreba za čišćenjem Zemlje

So tom Wittman was the only link that you had to figuring out who was in your house that night?
Znači Tom Wittman je bila jedina poveznica koju si imao da shvatiš tko je bio u vašoj kući te noći?

Are our only link we have to an escaped serial killer.
Su naša jedina veza koju imamo sa odbjeglim serijskim ubojicom.

which he did… He's still the only link we have to Cronos.
učinio… Još uvijek je jedina poveznica koju imamo s Cronosom.

The only link is that they were both murders-for-hire carried out by some unidentified hit man, which means… No.
Jedina veza je da su oboje ubojstva za najam koju je proveo neki neidentificirani ubojica, Ne. što znači.

this necklace seems to be only link between all of this.
ova ogrlica čini se da je jedina poveznica između svega toga.