ONLY LINK in Polish translation

• jedynym połączeniem
• jedynym łącznikiem
• jedynym powiązaniem
• jedyne ogniwo
• jedynym tropem
• jedynym dojściem
• tylko link
• jedyny związek
• jedyne powiązanie
• jedynym kontaktem

Examples of using Only link in English and their translations into Polish

If we get disconnected, it's the only link between Lex's subconscious and reality.
Jeśli zostaniemy rozłączeni… to będzie jedyne powiązanie między podświadomością Lexa, a rzeczywistością.

He's our only link to Diego's sister. We can't.
Jest naszym jedynym łącznikiem z siostrą Diego. Nie możemy.

You know, the armory is not our only link to the military.
Wiesz co, zbrojownia nie jest naszym jedynym połączeniem z armią.

You have shot Malm, our only link to Hansson.
Zastrzeliliście Malma, nasze jedyne powiązanie z Hanssonem.

Is our only link to the spiritual past. preserving antiquities.
Jest naszym jedynym łącznikiem z przeszłością. Ochrona tych antyków.

But surely you can see the only link is you?
Ale na pewno pan zauważył, że jedynym połączeniem jest pan?

He's my only link to I nd ia's most dangerous enemy, llyasi.
Jest moim jedynym łącznikiem z najgroźniejszym wrogiem Indii, Ilyasim.

So strong, she's become his only link to reality.
Tak silna, że jest jego jedynym połączeniem z rzeczywistością.

He's my only link to India's most dangerous enemy, Ilyasi.
Jest moim jedynym łącznikiem z najgroźniejszym wrogiem Indii, Ilyasim.

And the evidence suggests that you're our only link to our killer.
A dowody sugerują, że pani jest jedynym połączeniem z zabójcą.

So strong, she's become his only link to reality.
Tak silna, że stała się jego jedynym łącznikiem z rzeczywistością.

Sorry. You're my only link to Philippe.
Przepraszam. Jesteś moim jedynym łącznikiem z Philipem.

They're our only link to the past.
One są jedynym związkiem z przeszłością.

Well, the only link we have is a disposable cell phone number.
Cóż, jedyny trop jaki mamy to numer jednorazowej komórki.

And you're the only link. 10 patients mysteriously die last year.
A ty jesteś jedynym ogniwem. 10 pacjentów zmarło dziwnych okolicznościach w zeszłym roku.

May be the only link.
Może być jedynym ogniwem.

Could be our only link to the Mortons.
To może być nasze jedyne połączenie z Mortonami.

Meet Alisa Chambers, the only link between several elite heists across the U.S.
Poznajcie Alisę Chambers, jedyne powiązanie między skokami w Stanach.

So far the only link by Brandt, so I go after him.
Cóż, to nasz jedyny link do Brandta. Jedziemy.

Ma'am, you're our only link to the murderer.
Jest pani jedynym ogniwem łączącym z mordercą.