ONLY NEEDS in Croatian translation

• treba samo
• je potrebna samo
• mora samo
• trebaju samo
• je potrebno samo
• potrebno je samo

Examples of using Only needs in English and their translations into Croatian

some friends may say, which only needs explosion-proof lamps,
neki prijatelji mogu reći, koji trebaju samo svjetiljke protiv eksplozije,

The most dreadful and unattractive person only needs to be loved,
Najgroznija i najneprivlačnija osoba treba samo primiti ljubav,

One pound. And for this handsome specimen… Who only needs good food
Jedna funta. Kojem je potrebna samo dobra hrana

One only needs to notice the careful selection of various colours
Potrebno je samo uočiti pomni izbor raznolikih boja

Labor saving: Automatic Die Cutting Machine for PP Blister Packaging only needs two workers to operate it.
Ušteda rada: Automatski stroj za rezanje PP pakiranja s pretisnim omotom trebaju samo dva radnika za rad.

The screwdriver itself only needs to connect a flexible cable to it(as described earlier),
Od samog odvijača treba samo spojiti fleksibilni kabel(kao što je ranije opisano),

Someone is looking off into the distance and only needs to hear the rustle of a plastic bag to appear.
Kradljivci hrane Netko gleda u daljinu, a potrebno je samo čuti šuškanje vrećice da bi se životinja pojavila.

A palm-sized chipmunk only needs half an acre to himself. There's so much food here.
Ovdje ima toliko hrane, vjeverica veličine dlana treba samo pola hektara za sebe.

Someone is looking off into the distance and only needs to hear the rustle of a plastic bag to.
Kradljivci hrane Netko gleda u daljinu, a potrebno je samo čuti šuškanje vrećice da bi se životinja pojavila.

order to become 1970s world champion. only needs a few points with four races left to go.
koji je gotovo svjetski prvak da bi postao 1970. treba samo nekoliko bodova s preostale četiri utrke.

Jochen Rindt, who is almost the world champion only needs a few points with four races left to go.
koji je gotovo svjetski prvak da bi postao 1970. treba samo nekoliko bodova s preostale četiri utrke.

And only needs Ra's to complete the set. Recently, Anubis has managed to track down five of the six Eyes.
Anubis je pronašao 5 Očiju i treba samo Raovo da kompletira set.

Therefore, if it is dirty, it only needs to be wiped with a rag
Stoga, ako je prljav, to samo treba izbrisala s krpe

Each audio amplifier stage only needs to deliver a 100mV waveform to the following stage
Svaki audio pojačalo pozornici samo treba da dostavi 100mV valni na sljedeću fazu

It is extremely easy to use and only needs to be switched on with the antenna extended
To je vrlo jednostavan za korištenje i samo treba biti uključen s antenom produžen

The liquid that is placed on the surface for a long time only needs to be erased with a cleaning agent,
Tečnost koja se stavlja na površinu dugo vremena samo treba izbrisati sredstvom za čišćenje,

It looks like it only needs to be In the vicinity of a computer,
Izgleda da samo mora biti u blizini kompjutera

Watering the tomatoes only needs to be done once- while planting seedlings at a permanent place,
Zalijevanje rajčice samo treba učiniti jednom- dok sadnju sadnica na stalno mjesto,

One only needs to think of America as the“flowering of Western Civilization”-
Samo treba razmišljati o Americi kao“procvatu zapadne civilizacije”-

When the puppy begins to learn how to walk on a leash, he only needs to explain to which side he should go- he will never again rest.
Kada štene počnu naučiti kako hodati na remen, on samo treba objasniti na koju bi stranu trebao ići- nikada se više neće odmoriti.