ONLY NEEDS in Hungarian translation

• csak szüksége van
• csak kell
• only needs
• elegendő csak

Examples of using Only needs in English and their translations into Hungarian

This is a enanthate ester that has a long action and only needs to be injected once a week in doses of 300-600mg.
Az an enanthate észter, ami elég hosszú hatású, és csak akkor kell beadni hetente egyszer adag 300-600 mg.

A company with few employees such as ours only needs HR knowledge from time to time-
A kis létszámú cégeknél- mint a miénk- időszakosan van csak szükség HR-es tudásra,

The funny thing is that 1 futures contract with some brokers only needs $500 or less.
A furcsa dolog van amit 1 határidős szerződés-val némely alkuszok egyetlen szükséges $500 vagy kevesebb.

Fish table game This game only needs the player to control the shooting fish net
Hal asztali játék Ez a játék csak szüksége van a játékos, hogy ellenőrizzék a lövés hal net

After the operator only needs to be washed in accordance with manual work piece into the device
Után az üzemeltető csak kell mosni szerint a darab kézi a készülékbe, és adja meg a mosás paramétereit,

ATP only needs one enzyme for energy release
ATP csak szüksége van egy enzim, az energia kiadás,

The solution should work like this i should be able to send an email and the user only needs to click a button to join the computer to[conectează-te pentru a consulta linkul URL] the computer from any workgroup.
The solution should work like this i should be able to send an email and the user only needs to click a button to join the computer to[jelentkezzen be az URL megtekintéséhez] the computer fr….

build up stress in a particular part of your back over a period of time that only needs the proverbial straw to break(or at least damage) your back.
Flex észrevételek bizonyos része a hátad egy ideig, hogy csak szüksége van a közmondásos szívószál megtörni(vagy legalább kárt) a hátad.

the system only needs to add automatic weighing system,
a rendszer csak kell hozzá automatikus súlymérő rendszer,

The display only needs to be prepared for vertically cutting the image in half, in the case of such SBS movies,
A megjelenítőt kell csak arra felkészíteni, hogy az ilyen SBS filmeknél vágja ketté a képet függőlegesen,

Thus the EU only needs a reliable basis to allow parties to choose the instrument as an applicable law and therefore only needs to focus on the compatibility of the national rules of private international law.
Ennek értelmében az EU-nak csak egy megbízható alapra van szüksége, amelyre hivatkozva a felek az opcionális eszközt választhatják alkalmazandó jogként, és így a tagállami szabályoknak a nemzetközi magánjoggal való összeegyeztethetőségére kell csak összpontosítani.

The super slot casino only needs to open the VR device
A szuper-slot kaszinónak csak akkor kell megnyitnia a VR eszközt,

The Continuous Electrical Generator only needs to be started up by connecting its inducting three-phase windings to a three phase external source for an instant, and then to be disconnected, to start the system as described herein.
A Folyamatos Elektromos Generátor elindításához igényli csak egy külső háromfázisú áramforrás csatlakoztatását, aztán az lecsatlakoztatható az indulás után, az itt leírtak szerint.

Fish table game This game only needs the player to control the shooting fish net
Hal asztali játék Ez a játék csak szüksége van a játékos, hogy ellenőrizzék a lövés hal net

Only need to visit the official page of the game site Arcane Saga.
Csak kell, hogy látogassa meg a hivatalos oldalon a játék honlapján Arcane Saga.

Only need to play zuma online
Csak kell játszani Zuma online

You only need a space to park your truck when it's not in use.
Önnek csak szüksége van egy helyre a teherautó parkolásához, ha nincs használatban.

Only need to have an active Internet connection
Csak szükség van egy aktív Internet-kapcsolat

For it would only need a needle and a piece of paper.
Mert akkor csak kell egy tűt és egy darab papírt.

You will only need so much.
Lesz csak szükség annyira.