CSAK AKKOR KELL in English translation

• you only need
• should only
• you only have to
• it is only necessary
• it must only
• shall only
• it should just
• are only required
• you're only supposed

Examples of using Csak akkor kell in Hungarian and their translations into English

A felperesnek csak akkor kell megfelelő bizonyítékokat benyújtania, ha az alperes vitatja a követelést.
The claimant must only present sufficient evidence if the defendant contests the claim.

Csak akkor kell tárolni információt, amely összekapcsolódik Face Idő.
You must only store information which is inter-linked with Face Time.

Csak akkor kell fizetnie, ha a munkát elvégezték.
You should only pay when the job has been completed.

Csak akkor kell beavatkozni, ha ezek az erőfeszítések sikertelenek
Intervention is only necessary if these attempts are clearly ineffective

Csak akkor kell tisztítani a maszk/ fúvókát,
You will only need to clean the mask/mouthpiece,

Csak akkor kell csinálni, ha tényleg akarod.
You should only do it if you really want to do it.

Csak akkor kell feltörni az oldalt, ha valaki más titkát törlöd.
You would only need to hack the site if you were deleting someone else's secret.

A játékosok csak akkor kell Lumarnia- regisztráció a kezdete a játék.
From gamers need only Lumarnia- registration for the start of the game.

Megtekintéséhez az internet csak akkor kell multiskrin mód.
To view the Internet only need to multiskrin mode.

Csak akkor kell gyógyszert szednie, ha a fájdalom elviselhetetlen lesz.
You should only be taking your pain medications when the pain is unbearable.

Csak akkor kell alkalmazni, ha az.
It should only be used if you have.

Csak akkor kell fizetnie, ha megnyerjük az ügyet.
You will only have to pay if we win the case.

Önnek csak akkor kell fizetnie, amikor valódi tranzakciókat kezd el feldolgozni.
You will only need to pay when you begin to process real transactions.

Ezt azonban csak akkor kell megtenni, ha valóban érett.
However, you should only do that in case you are really mature.

Csak akkor kell, hogy a megfelelő regisztrációs adatokat, és akkor jó menni.
You only need to have the correct registration details and you are good to go.

Csak akkor kell, internet-hozzáférés
You will only need Internet access

Csak akkor kell egy nagyon vékony réteg,
You will only need a very thin layer,

A csak akkor kell egy kis türelem és a vágy.
From you only need a bit of patience and desire.

Csak akkor kell, hogy egy napon a képzés.
It only needs one day of training.

Csak akkor kell, hogy a szükséges programot.
You only need to have the necessary program.