CSAK AKKOR LEHET in English translation

• can only be
• can only
• may only be
• will only be
• cannot be
• would only be
• only then will
• must be
• it is only possible
• could only be
• could only

Examples of using Csak akkor lehet in Hungarian and their translations into English

Meghosszabbíthatja ezt a határidőt csak akkor lehet, ha azt írásban fényképész.
This period may only be extended if confirmed by the photographer in writing.

They csak akkor lehet nyomni nem húzzák.
They can only be pushed not pulled.

Csak akkor lehet ugyanis érdemben írni-beszélni erről az ügyről, ha a titkosítás feloldása megtörténik.
We can only talk about this when the secrecy is lifted.

Az egyéb termékek visszaküldését csak akkor lehet elfogadni, ha lezárták.
The return of other products is only accepted if they are sealed.

Hogy sikerül-e, azt csak akkor lehet megmondani, ha ülök a következő évi autóban.
But if we manage that, I can only say when I sit in next year's car.

Magyarország csak akkor lehet egy élhető ország, ha vissza tudjuk szorítani a korrupciót.
Indonesia will be a much more prosperous country if it can be freed from corruption.

Csak akkor lehet egy teknős túlélni egy hosszú életet otthon.
Only then can a tortoise survive a long life at home.

Csak akkor lehet a festék megfelelően megszáradni.
Only then can the paint dry properly.

Mínusz frufrut, hogy csak akkor lehet által létrehozott egy tapasztalt mester.
Minus these bangs is that it can only be created by an experienced master.

Ez a márka neve csak akkor lehet megvásárolni egyenesen CrazyBulk hivatalos honlapján.
This brand name can just be bought straight at CrazyBulk official site.

Végül is, csak akkor lehet csak megragad az egész földet.
After all, only you can just grab all the land.

Csak akkor lehet igazi aranyat nyerni belőle.
Only then can true Gold be achieved.

Csak akkor lehet biztonságosan rögzítse a verandán.
Only then can securely fasten the veranda.

Csak akkor lehet elérni azokat a pozitív eredményeket, amiket el kellene érnünk.
Only then can we achieve the positive results that we are supposed to attain.

Csak akkor lehet optimális eredményt elérni.
Only then can the optimal outcome be reached.

Az új igazságokat csak akkor lehet teljesen megérteni, ha a régit is ismerjük.
It is only as the old truths are understood that we can comprehend the new.

Csak akkor lehet látni, ha belépünk a zsebbe.
You can't see it until you enter the pocket.

De nem hiszem, hogy csak akkor lehet gondolkodni a szépség.
But do not think that you will only contemplate their beauty.

Ez viszont csak akkor lehet, ha nem lesz politikailag korrekt.
Soon it will only allowed if it's politically correct.

Hiszen csak akkor lehet egy problémát megoldani, ha arról tud az ember.
One can only fix a problem if one is cognizant of it.