CSAK AKKOR FOG in English translation

• will only
• is only going
• is only gonna
• are only going
• will just

Examples of using Csak akkor fog in Hungarian and their translations into English

Ez csak akkor fog futni, ha én futok vele egy kört.
They will only make it if I give them a ride.

Csak akkor fog problémázni az alakja miatt, ha tovább hízik.
She will only have body-image issues if she keeps gaining weight.

Csak akkor fog nyerni, ha beválik a stratégiája.
You will only make progress if your strategy is targeted.

Biztosíthatom, hogy csak akkor fog bűnhődni, ha megszegte a törvényt.
I can assure you he will only be punished if he has broken the law.

Csak akkor fog hallgatni rájuk.
Only then will he listen to you.

Csak akkor fog jönni ha megidézzük.
Well, she's not gonna come at all unless we summon her.

P linux csak akkor fog találni wifi jelszavak Windows jobb?
P linux only going to find wifi passwords on Windows right?

És csak akkor fog működni, ha igazságos-
And it will only work if it is just-

Ez csak akkor fog megváltozni, ha férjhez mész.
You will only change your name when you marry.

Csak akkor fog menni egyik szintről a másikra.
Only then will go from one level to another.

Igen, csak akkor fog leállni a munkával.
Yes, only then will he stop working.

Mindez csak akkor fog bekövetkezni, amikor számunkra már késő lesz.
We will only notice this when it is too late for us.

Csak akkor fog ennek a hulláma végig söpörni az egész világon.
Only then will its waves ripple through the whole world.

Csak akkor fog fizetni Önnek van használt!
You will only have to pay for what you have used!

Ezután lesz megtermékenyítés, és csak akkor fog megjelenni apró mellékletek.
Then there will be insemination, and only then will begin to appear small appendages.

Az agy, hogy csatlakozzanak hozzájuk pár színek, csak akkor fog tűnni.
Move hubs to join them in pairs of colors, only then will disappear.

hiszen az ára csak akkor fog növekedni.
because the price for it will only grow.

Ez a kapcsolatrendszer csak akkor fog.
This single link will only be.

futás- csak akkor fog száradni;
running- they just will dry you;

Már csak a Felsőbb erő képes rajtam segíteni, csak akkor fog neked segíteni.”.
Only from Above can I get help, only that will help me.”.