WE WILL ONLY in Hungarian translation

• csak akkor
• kizárólag akkor
• csupán akkor
• úgyis csak
• kizárólag addig
• csakis akkor
• csak addig
• legyen csak

Examples of using We will only in English and their translations into Hungarian

We will only know that if you tell us.
Csak akkor fogjuk tudni, ha te meg akarod mondani nekünk.

And we will only be satisfied when we have found the optimal solution for you.
Csak akkor lehetünk nyugodtak, ha megtaláltuk az optimális megoldást.

if we remain on this level, we will only be philanthropic.
ha ezen a szinten maradunk, akkor pusztán filantrópok, emberbarátok vagyunk.

If we receive your application after 5 April 2013 we will only.
Amennyiben jelentkezése május 15-ig beérkezik hozzánk, akkor csupán.

We will only send you relevant
Kizárólag akkor küldünk tárgyra vonatkozó

We will only share your personal data where necessary for the purposes listed in this privacy policy.
Kizárólag akkor osztjuk meg az Ön személyes adatait, ha feltétlenül szükséges a jelen adatvédelmi szabályzatban felsorolt célokra.

We will only process your data for as long as is necessary to fulfil the purpose for which they have been collected.
Kizárólag addig kezeljük az Ön adatait, amíg szükség van rájuk ahhoz a célhoz, amire gyűjtöttük őket.

Information in the second category is information that we will only collect if you explicitly give us permission to do so.
A második kategóriába tartozó információk olyan információk, melyeket kizárólag akkor gyűjtünk, ha Ön kifejezetten engedélyezi számunkra a jövőben.

We will only be able to fight it effectively if we do so jointly- both within the EU
Csakis akkor vihetjük sikerre a terrorizmus elleni küzdelmet, ha összefogunk- az EU-n belül

In all other cases, we will only transfer your data to other third parties if you have given us your permission to do so.
Minden más esetben kizárólag akkor továbbítjuk az Ön adatait egyéb harmadik személyeknek, amennyiben Ön ehhez hozzájárult.

We will only retain personal information as long as necessary for the fulfilment of those purposes;
Csak addig tároljuk a személyes információkat, amíg azok az általunk kitűzött célok eléréséhez szükségesek;

In all other cases, we will only transfer your data to other third parties if you have given us your corresponding consent.
Minden más esetben kizárólag akkor továbbítjuk az Ön adatait egyéb harmadik személyeknek, amennyiben Ön ehhez hozzájárult.

We will only stay in Formula 1 if we have a competitive team,
Csakis akkor maradunk a Forma-1-ben, ha versenyképes a csapatunk,

We will only keep your personal information as long as we have a business relationship
Csak addig őrizzük meg személyes információit, amíg üzleti kapcsolatban állunk egymással

Where that is the case, we will only process this type of data where the law allows.
Ezekben az esetekben kizárólag akkor dolgozzuk fel az adatokat, ha azt a törvény engedélyezi.

It's also important that we hang on to these people, which we will only do if they have the prospect of finding an attractive post without undue delay.
Szintén fontos, hogy sikerüljön megtartanunk ezeket az embereket- ami csakis akkor lehetséges, ha esélyt biztosítunk számukra, hogy minden indokolatlan késedelem nélkül vonzó munkakörhöz jussanak.

To keep it fair, we will only evaluate the percentage of topic creation increase per community.
Annak érdekében, hogy tisztességes legyen, csak a közösségen belüli témák létrehozásának százalékos arányát mérjük.

In general, we will only store your data for as long as is necessary to perform a service that you have requested or to which you have consented.
Általában csak addig tároljuk az Ön adatait, ameddig az szükséges olyan szolgáltatás teljesítéséhez, amelyet Ön kért vagy amelyhez Ön hozzájárult.

We will only use your personal data for other purposes if you have given us your permission and there are no legal obligations.
Adatait kizárólag akkor használjuk fel más célokra, ha Ön erre engedélyt adott, és nincsenek jogi kötelezettségek.

We will only use your personal data for other purposes if you have given us your permission and there are no.
Adatait kizárólag akkor használjuk fel más célokra, ha Ön erre engedélyt adott, és nincsenek jogi kötelezettségek.