Examples of using Operational objectives in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It lays down the operational objectives of the Specific Programme,
Njome se određuju operativni ciljevi posebnog programa,specific and operational objectives set out in Article 3.
specifičnim i operativnim ciljevima navedenima u članku 3.The operational objectives would be to set out EU-wide accessibility requirements for selected products
Operativni ciljevi su uvođenje zahtjeva za pristupačnost odabranih proizvoda i usluge na razini EU-a,the essential details of the project and its operational objectives, the maximum amount of co-financing from the Fund
bitne podrobnosti samog projekta i njegove operativne ciljeve, najveći iznos sufinanciranja iz Fondawhich will have, among its operational objectives, to support the implementation of Union legislation in the area of cross-border healthcare.
među čijim će operativnim ciljevima biti podrška provedbi zakonodavstva Unije u području prekogranične zdravstvene skrbi.There is a risk of not achieving the operational objectives if beneficiary's output of the general activities/specific actions' quality are not in accordance with the initial objectives as described in the annual proposal.
Postoji rizik da se ne ostvare operativni ciljevi ako rezultati općih aktivnosti/ posebnih aktivnosti korisnika u pogledu kvalitete nisu u skladu s početnim internal control systems best suited to ensuring the achievement of its policy and operational objectives.
sustave unutarnje kontrole kojima se najbolje može osigurati postizanje njezinih effectiveness of the implementation of the regulation with respect to the operational objectives.
djelotvornost provedbe uredbe s obzirom na operativne ciljeve.specific and operational objectives referred to in Article 3.
specifičnim i operativnim ciljevima navedenima u članku 3.The operational objectives and corresponding policy priorities of the actions to be implemented through the activities under the strands referred to in paragraph 3 of this Article shall be specified in detail in the annual work programmes to be adopted pursuant to Article 18.
Operativni ciljevi i odgovarajući prioriteti politike djelovanja koja će se provoditi putem aktivnosti u okviru potprograma iz stavka 3. ovog članka detaljno se navode u godišnjim programima rada koji se donose u skladu s člankom 18.to the HR-related challenges, which enabled them to pursue their political and operational objectives, including those arising from the crisis itself.
što im je omogućilo rad na ostvarivanju svojih političkih i operativnih ciljeva, uključujući one koji proizlaze iz same krize.the essential details of the project and its operational objectives, the maximum amount of co-financing from the Fund
bitne pojedinosti o projektu i njegovi operativni ciljevi, najviši iznos sufinanciranja iz Fondainternal control systems best suited to ensuring the achievement of its policy and operational objectives.
sustave unutarnje kontrole kojima se najbolje može osigurati postizanje njezinih specific policy objectives and operational objectives for the review, and in terms of effectiveness and efficiency.
specifičnih which gives the EU significant influence over the setting of the EIF's strategic and operational objectives.
što omogućuje znatan utjecaj EU-a na postavljanje strateških i operativnih ciljeva EIF-a.negatively impact the operational objectives transparency, simplicity
se može negativno utjecati na operativne ciljeve transparentnost, jednostavnostIs the operational objective to get Jack?
Je li cilj operacije vratiti Jacka?To attain this operational objective, the following options were considered.
U we should not neglect the operational objective properties.
ne bismo trebali zanemariti operativna objektivna svojstva.Detail by operational objective.
Detaljno prema operativnom cilju.
