Examples of using Overall structure in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
pursued perfect design to make the quality of the products safe and reliable, the overall structure is compact
slijedila savršen dizajn kako bi kvaliteta proizvoda bila sigurna i pouzdana, cjelokupna struktura je kompaktnapursued perfect design to make the quality of the products safe and reliable, the overall structure is compact
slijedila savršen dizajn kako bi kvaliteta proizvoda bila sigurna i pouzdana, cjelokupna struktura je kompaktnaAfter filling in all the sections in the overall structure of the cuts, a rough reconstruction of the geological ground structure is performed on the basis of the approximate geometries(hereinafter- the“coarse” layers), describing the layers of materials.
Nakon popunjavanja svih dijelova u ukupnoj strukturi rezova, gruba rekonstrukcija geološke promote the overall structure of the forging,(whether Aluminum Alloy,
promovirati ukupnu strukturu kovanja,(da li aluminijskih legura,major shift in the EU-US trade balance in goods or significant changes in the overall structure of manufacturing industries.
još uvijek nema znatnih promjena u trgovinskoj bilanci EU- SAD ni u ukupnoj strukturi prerađivačke industrije.along with damage to the paint and overall structure of the building.
uz oštećenja boje i ukupnu strukturu zgrade.parts of a plot, it also reinforces major events, which helps students develop better understanding of how the events fit together to provide the overall structure of the story.
pojačava važna događanja koja pomažu studentima da razviju bolje razumijevanje načina na koji se događaji uklapaju kako bi pružili cjelokupnu strukturu priče.and define the overall structure of the workbook.
i koje definiraju ukupnu strukturu radne knjige.so we kept the overall structure minimal with a primary display slate
pa smo cjelokupnu strukturu zadržali na minimumu pomoću primarne ploče sa zaslonomdensity and overall structure of Mars' core,
gustoće i ukupne strukture Marsove jezgre,to describe certain additional relevant points of the overall structure provided for in the amended ÖSG.
svrsishodno istaknuti određene relevantne dodatne aspekte cjelokupne strukture predviđene izmijenjenim ÖSG‑om.the connections were made through the rivet as in the original construction, and the overall structure with the sandblasted ceiling up to Sa 2,5 and anticorrosive in four
ostvarene su veze putem zakovica kao u izvornoj The overall structure-- NATO,
Ukupna struktura- NATO,It must be borne in mind that a measure which creates an exception to the application of the general tax system may be justified by the nature and overall structure of the tax system if the Member State concerned can show that that measure results directly from the basic
Treba podsjetiti da mjera koja čini iznimku od primjene It follows from the foregoing that the conditions for the grant of the exemption laid down in Paragraph 6a of the GrEStG are justified by the nature and overall structure of the tax system at issue in the dispute in the main proceedings
Iz prethodno navedenog proizlazi da su uvjeti za dodjelu oslobođenja utvrđenog člankom 6.a GrEStG‑a opravdani prirodom i općom strukturom poreznog sustava o kojem je riječ u glavnom postupkuwhere it is not justified by the nature or overall structure of the system at issue.(9).
u usporedivim situacijama i ako nije opravdana prirodom ili općom strukturom predmetnog sustava(9).the Impact Assessment( IA) of the Review of the Thematic Strategy on Air Pollution while the overall structure of air quality policy is logical
revizije tematske strategije o onečišćenju zraka navodi se da iako je ukupni ustroj politike za kakvoću zraka logičanInstrument overall structure is compact
Sveobuhvatna struktura je kompaktnaMeans enhanced traction characteristics through the stiffness of the overall structure.
