OVERALL STRUCTURE in Polish translation

• ogólna struktura
• ogólną strukturę
• ogólnej struktury
• ogólnej strukturze

Examples of using Overall structure in English and their translations into Polish

Maintaining the overall structure and the key role of the cross-border dimension in order to meet the local needs of border communities.
Zachowanie ogólnego kształtu i kluczowej roli wymiaru transgranicznego w celu spełnienia lokalnych potrzeb społeczności z regionów granicznych.

This capability let the team see how changes would affect the overall structure before construction, saving time,
Te możliwości pozwoliły zespołowi zobaczyć wpływ zmian na całą konstrukcję jeszcze przed rozpoczęciem budowy, co oszczędziło czas,

The same applies if the overall structure of a surface is not built up exclusively with our products.
To samo dotyczy sytuacji, kiedy struktura całkowita powierzchni nie zostanie utworzona wyłącznie naszymi produktami.

Always conduct a sample coating in the overall structure to evaluate the colour effect,
Generalnie zaleca się przeprowadzenie lakierowania próbnego w całkowitej strukturze w celu określenia barwy,

The optically film production process can be satisfied well by use of every systematic units and overall structure.
Optycznie proces produkcji filmu mogą być spełnione również przez zastosowanie co systematycznych jednostek i całej strukturze.

The general principles and overall structure of the fees will be reviewed in the context of a general reflection on the fee system,
Zasady ogólne oraz ogólna struktura opłat zostanie poddana przeglądowi w kontekście ogólnego spojrzenia na system opłat,

This link is tenuous, however, as the overall structure of flagellar motors is far more complex than that of the FO particle
Jest to jednakże dość wątły związek, ogólna struktura motorów molekularnych jest zdecydowanie większa, zawierają 30 polipeptydów,

Cao Chunxiao: the overall structure of the aircraft and engine is a very important direction of modern aviation equipment development,
Cao Chunxiao: ogólną strukturę samolotu i silnik jest bardzo ważnym kierunkiem rozwoju sprzętu nowoczesnym lotnictwie,

Further, since the tennis racket weight and overall structure is fixed after it is made.
Ponadto, ponieważ waga rakieta tenisowa i ogólna struktura jest ustalona po jego wykonana,

In view of the experience gained since 1995, it is appropriate to maintain the general principles and overall structure of the fees as well as the main operational
W świetle uzyskanego od 1995 r. doświadczenia właściwe jest utrzymanie ogólnych zasad i ogólnej struktury opłat, jak również głównych przepisów dotyczących zasad działania

which helps students develop better understanding of how the events fit together to provide the overall structure of the story.
także wzmacnia ważne wydarzenia, które pomagają uczniom lepiej zrozumieć, jak zdarzenia pasują do siebie, aby zapewnić ogólną strukturę historii.

of titanium alloy structure, a large number of structures, such as the overall structure, deep cavity structure
przyjęto dużą liczbę struktur, takich jak ogólna struktura, struktura głębokiej wnęki

in particular with regard to the description of the overall structure in terms of its stakeholder groups and their relationships,
w szczególności w zakresie opisu ogólnej struktury programu- m.in. grup zainteresowanych stron

significant changes in the overall structure of manufacturing industries.
nie zaszły istotne zmiany w ogólnej strukturze sektorów wytwórczych.

which helps students develop better understanding of how the events fit together to provide the overall structure of the story.
również wzmocnienie ważnych wydarzeń, które pomagają uczniom lepiej zrozumieć, jak wydarzenia pasują do siebie, aby zapewnić ogólną strukturę historii.

Structure of the ESAs: The overall structure of the ESAs appears appropriate as it takes into account all elements of the financial services sector
Struktura Europejskich Urzędów Nadzoru: Ogólna struktura Europejskich Urzędów Nadzoru wydaje się odpowiednia,

promote the overall structure of the forging,(whether Aluminum Alloy,
promowania ogólnej struktury kucia,(czy ze stopu aluminium,

which helps students develop better understanding of how the events fit together to provide the overall structure of the story.
także wzmacnia ważne wydarzenia, które pomagają uczniom lepiej zrozumieć, w jaki sposób zdarzenia pasują do siebie, zapewniając ogólną strukturę historii.

he had decided in advance to transfer the assets to the private firms in the overall structure.
postanowił wcześniej do przeniesienia aktywów do firm prywatnych w ogólnej strukturze.

The Commission has committed itself to presenting a legislative proposal for the financing instruments for external action later this year, and to reconsidering the overall structure of the external financing instruments when debating the next Multiannual Financial Framework MFF.
Komisja zobowiązała się do przedstawienia wniosku legislacyjnego dotyczącego instrumentów finansowania działań zewnętrznych w późniejszej części bieżącego roku oraz rozważenia ogólnej struktury zewnętrznych instrumentów finansowania podczas debaty na temat wieloletnich ram finansowych.