OVERWORK in Croatian translation

• prekomjernog rada
• prekovremeni rad
• pretjeranog rada
• previše posla
• prekomjerni rad
• preopterećenost

Examples of using Overwork in English and their translations into Croatian

Major, when people are suffering from overwork… do you usually prescribe arson?
Bojniče, kada ljudi pate od umora… obično im prepišeš palež?

Famine, overwork, bullet wounds, snakebites Saito.
glad, zamor, rane od metaka, zmijski ugrizi.

Sinking Overwork Slavery I relieve the sinking!
Potopljeni, prezaposleni, u ropstvu, spašavam od potonuća!

So far, just overwork and the consumption of raw seafood.
Do sada, samo zamarati a potrošnja sirove morskih plodova.

I thought that it was from overwork, but I had to work.
Mislila sam da je to od premorenosti, no morala sam na posao.

Overwork and health problems,
Prenapučenost i zdravstveni problemi,

Yeah, I don't wanna overwork the machine, so… I don't know.
Znaš, ne želim preopteretiti stroj, pa… Ne znam.

Maybe from overwork, maybe murdered.
Možda od umora, možda ubijen.

Overwork(especially as a result of prolonged transportation in a stuffy
Umor(osobito kao rezultat dugog transporta u zagušljivoj

The poor dear is tired from overwork.
Siroče, premoreno od prekovremenih.

Due to stress and overwork.
Zbog stresa i prevelikog posla.

I thought it was overwork.
Mislila sam da je od previše rada.

How to plan the working time of a junior schoolchild to avoid overwork.
Kako planirati radno vrijeme mlađeg školskog učenika kako bi se izbjeglo preopterećenje.

he begins to tire and overwork.
počinje se umoriti i prekomjerno raditi.

He left a note on stress and overwork.
Ostavio je poruku o stresu i preopterećenju.

Hemorrhagic stroke occurs suddenly, usually after excitement or severe overwork.
Hemorrhagijski moždani udar nastaje iznenada, obično nakon uzbuđenja ili teškog prekomjerno… Korisni Savjeti.

I thought it was overwork.
Mislila sam da je od previše.

Do you get paid better for your patients die from overwork?
Dobivaš li bonus ako ti pacijenti umru od iscrpljenosti?

Ok. Yeah, I don't wanna overwork the machine, so.
U redu. Znaš, ne želim preopteretiti mašinu, pa.

Ok. Yeah, I don't wanna overwork the machine, so.
U redu. Znaš, ne želim preopteretiti stroj, pa.