Examples of using Overwork in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The assumption is that overwork and stress diminish our creativity and effectiveness.
Antakelsen er at overarbeid og stress reduserer vår kreativitet og effektivitet.Do you get paid better for your patients die from overwork?
Får du ekstra betalt hvis pasientene dør av utmattelse?This pose relieves the pain of the back that may have been caused by overwork.
Dette utgjør lindrer smertene i ryggen som kan ha blitt forårsaket av overwork.hot nose in a dog becomes during sleep, from overwork(for example,
varmt dog nese under søvn, fra overanstrengelse(f. eks,The premature delivery was most likely caused by strain of overwork, and the sudden loss of blood has caused her to slip into a coma.
Den tidlige fødselen kom sannsynligvis av anstrengelse ved overarbeiding, og med det plutselige tapet av blod, gikk hun i koma.Also for patients weakened by age or overwork, who are anæmic and sleepless.
Også for pasienter som er svekket av alderen eller overarbeidet, som blir anemiske og lider av søvnløshet….The child could overwork from games and communication before bedtime,
Barnet kan overarbeidet fra spill og kommunikasjon før sengetid,later threatens overwork.
ytterligere truer overarbeidet.you can avoid his overwork.
kan du unngå overarbeidet.more often it's a little stress or the usual overwork.
oftere er det litt stress eller det vanlige overarbeidet.sorrow and overwork, Peter died on 29 June 1466, leaving Margaret available once more.
nedslitt av sykdom, overarbeidet, skuffelser og sorg, og etterlot Margaret fortsatt ugift.Underfeeding, sickness, and overwork were rife among the inmates.
Underernæring, sykdom og overarbeide tok livet av tusenvis av de innsatte,there aren't enough workers. This can also cause overwork for other employees.
det ikke er nok tilgjengelig arbeidskraft, samt forårsake overarbeidede ansatte.You told me that when you overwork you get nervous
Du sa at når du jobber for mye, blir du nervøshe will not overwork.
han vil ikke overbelaste seg.they do not have to overwork and"loaded.".
de trenger ikke å overarbeid og"loaded".correction of the patient's emotional state(i.e. stress, overwork, depression, lack of confidence,
sin praksis- diagnose og korrigering av emosjonelle tilstander(stress, overbelastning, depresjon, usikkerhet,we should not forget that this is overwork.
ikke glem at dette er for mye arbeid.Karōshi(過労死, karōshi), which can be translated quite literally from Japanese as"death from overwork", is occupational sudden death.
Karōshi(過労死, karōshi) er et japansk ord som betyr«død av overanstrengelse» og som brukes om plutselig død i arbeidslivet.the loss of all its dogs through a combination of poor diet and overwork.
tap av alle hundene gjennom en kombinasjon av dårlig kosthold og overanstrengelse.
