Examples of using Pollinators in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Their flowers last just long enough to attract pollinators and then they will fall.
Njihovi cvjetovi traju toliko dugo da bi privukli oprašivače, a onda će otpasti.Plant don't rely solely on color to attract their insect pollinators.
Biljka se ne oslanja isključivo na boju kako bi privukla kukce oprašivače.What motivates the pollinators?
Što motivira oprašivače?Petals play a major role in competing to attract pollinators.
Latice imaju glavnu ulogu u konkurenciji za privlačenje oprašivače.The main evolutionary purpose of chromoplasts is probably to attract pollinators or eaters of colored fruits,
Many of the fruit-eating bats are important as pollinators and as fröspridare, and insects that we humans like less, eaten by bats.
Mnogi od šišmiša jedenja voća važni su kao oprašivača i kao fröspridare, a kukci koji mi ljudi poput manje, pojede šišmiša.non-flying weather for insect pollinators does not prevent him from forming a sufficient amount of ovaries for a high yield.
ne-letenje vrijeme za oprašivanje insekata ne sprječava da formira dovoljan broj jajnika za visok prinos.Recommended varieties of pollinators- Memory of Timiryazev,
Preporučene vrste oprašivača- Sjećanje na Timiryazev,And still the raentes are excellent pollinators: by planting them in the garden, you can significantly increase the yield of other apple trees.
I dalje su raentes izvrsni oprašivači: sadnjom u vrtu možete značajno povećati prinos drugih stabala jabuke.Combat deforestation and protect the world's pollinators. Excuse me? We will address rising sea levels.
Pardon? i zaštitu svjetskih oprašivača. Naglasićemo rastući nivo mora, borbu protiv sječe šuma.How to plant pears- pollinators and samobesplodnost At us with the friend country sites settle down in one SNT.
Kako saditi kruške- oprašivači i samozatajnost Imamo prijatelja ljetnih vikendica smještenih u istom SNT-u.And you can't tell the story about pollinators-- bees,
I ne možete ispričati priču o oprašivačima-- pčelama, šišmišima, kolibrićima, leptirima--their function is to attract pollinators with color and smell.
njihova funkcija je privlačenje oprašivača bojom i mirisom.plant protection, pollinators, biodiversity and water quality all contribute to ensuring a regular food supply while conserving the environment.
zaštita biljaka, oprašivači, biološka raznolikost i kvaliteta vode: sve to pridonosi osiguravanju redovite opskrbe hranom, istodobno štiteći okoliš.independent of insect pollinators, and shocks.
ne ovisi o oprašivačima insekata, kao i tresti.bushes with sweet water, and there are enough pollinators.
zato ima dovoljno oprašivača.Pollinators like bees and butterflies are vital to our food supply,
Oprašivači poput pčela i leptira vitalni su za našu opskrbu hranom,We are indebted to the bees and their fellow pollinators for something even more vital to our survival.
Za nešto još vitalnije za naš opstanak. Dužni smo pčelama i njihovim kolegama oprašivačima.Economic damage is not as important as the fact that without pollinators, plant-based food will disappear next year.
Ekonomska šteta nije toliko važna kao činjenica da će bez oprašivača, biljna hrana nestati sljedeće godine.that they were not good pollinators, that they were impossible to manage.
nisu dobri oprašivači, da je njima nemoguće upravljati.
