Examples of using Previous models in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A field trial at a German fashion chain store showed that the innovative VRV IV dramatically improves energy efficiency over previous models.
Pokus u njemačkom modnom lancu trgovina demonstrira kako inovativna VRV IV drastično poboljšava energetsku učinkovitost u usporedbi s prethodnim modelima.information display which is completely integrated and doesn't protrude like it has in previous models,” says Hanna Degerman.
novi informacijski zaslon koji je potpuno integriran stoga ne strši kao kod prethodnih modela," kaže Hanna Degerman.The number of selectable focusing points has been expanded from 49 on previous models to 77 for greater functionality and faster autofocus.
Broj točaka koje se mogu odabrati za fokusiranje proširen je s 40 na prethodnim modelima na 77 radi boljeg i bržeg rada automatskog fokusa.The large, clear touchscreen wakes up two-and-a-half times faster than previous models and gives you intuitive control over your music
Veliki, jasni zaslon osjetljiv na dodir aktivira se dva i pol puta brže od prethodnih modela i omogućuje intuitivnu kontrolu nad glazbomwe have considerably reduced consumption compared with previous models from 2010.
potrošnju energije smo u usporedbi s prethodnim modelima iz 2010. godine znatno smanjili.a half times faster than previous models and gives you intuitive control over your music
pol puta brže od prethodnih modela i omogućuje intuitivnu kontrolu nad glazboma half times faster than previous models, so you can get on the road in no time.
pol puta brže od prethodnih modela, pa ćete moći odmah započeti svoje putovanje.A new LSI drive circuit achieves significantly faster autofocus subject tracking than previous models, making the SSM drive system more responsive than ever.
Novi LSI pogonski sklop omogućava značajno brže praćenje objekata uz automatsko fokusiranje od prethodnih modela te sustav ultrazvučnog motora čini bržim no ikad.Compared with previous models, these enhancements have enabled free air delivery to be increased by as much as 16%.
U usporedbi s prijašnjim modelima, ova poboljšanja omogućila su povećanje dobave zraka za do 16%.of the M1151 model, which quickly rendered the previous models obsolete.
koji je brzo ispravio nedostatke prijašnjih modela.The hidden headlamps of the previous models were replaced by fixed headlamps on all Monacos.
Dva prednja svjetla Bosch na ranijim modelima su zamijenjena s jednim montiranim u sredinu na kasnijim Near the beginning of the 15th century, shipwrights developed vessels that could travel farther than previous models.
Početkom 15. stoljeća brodari su razvili plovila koja su mogla putovati dalje od ranijih modela.will be significantly lighter than the previous models and will use more advanced technology for an improved aural experience.
YSV-104BR, YSV-104BL) bit će značajno lakši od starijih modela i koristit će još napredniju tehnologiju.to 10 hours and 9 hours of battery life, respectively- an hour more than the previous models.
15-inčnog a half times faster than previous models.
pol puta brže od prethodnih modela.a half times faster than previous models.
pol puta brže od prethodnih modela.the results of the benchmarks so you can compare them with the previous models Raspberry PI 2,
na Rezultati na mjerila tako da možete usporediti ih s prethodnim modelima Malina PI 2,a half times faster than previous models.
pol puta brže od prethodnih modela.then you can see the comparison table on the previous models which I have prepared for the occasion.
onda možete vidjeti poredba stol na prethodne modele koji su pripremili za ovu priliku.a half times faster than previous models.
pol puta brže od prethodnih modela.
