PREVIOUS MODELS in Greek translation

• προηγούμενα μοντέλα
• προηγούμενες εκδόσεις
• προηγούμενα πρότυπα
• προηγούμενων μοντέλων
• προηγούμενο μοντέλο
• τα προηγούμενα μοντελα

Examples of using Previous models in English and their translations into Greek

Compared to previous models, iPhone XS
Σε σύγκριση με τα προηγούμενα μοντέλα, το iPhone XS

The current iMac shares the same form as the previous models, but is now thinner
Το τρέχον iMac μοιράζεται την ίδια μορφή με τις προηγούμενες εκδόσεις, αλλά είναι λεπτότερο

Previous models have used satellite data which exaggerated the altitude of land because of tall buildings and trees.
Τα προηγούμενα μοντέλα χρησιμοποίησαν δορυφορικά δεδομένα που υπερεκτίμησαν το ύψος της γης λόγω ψηλών κτιρίων και δέντρων.

Unlike the previous models of the iPhone, the iPhone 4 screen
Αντίθετα από τα προηγούμενα πρότυπα του iPhone, το iPhone 4 οθόνη

The current iMac shares the same form as the previous models, but is now thinner
Το τρέχον iMac μοιράζεται την ίδια μορφή με τις προηγούμενες εκδόσεις, αλλά είναι λεπτότερο

cost of the new panels are much lower than previous models.
το κόστος των νέων πάνελ είναι πολύ χαμηλότερο από τα προηγούμενα μοντέλα.

The Reusable NIBP Cuff also works with previous models such as the M3A Vital Signs Monitor.
Η επαναχρησιμοποιήσιμη μανσέτα NIBP λειτουργεί επίσης με τα προηγούμενα πρότυπα όπως το ζωτικής σημασίας όργανο ελέγχου σημαδιών M3A.

it performed far better than the previous models.
αυτό λειτούργησε πολύ καλύτερα από τις προηγούμενες δύο εκδόσεις.

The form factor of the new system inherits the slanted body design of the previous models, with the foreside and backside of its body slightly angled.
Ο σχεδιασμός του νέου συστήματος κληρονομεί στοιχεία από τα κεκλιμένα σώματα των προηγούμενων μοντέλων, με τα εμπρόσθια και πίσω τμήματα της συσκευής να κάμπτονται ελαφρά.

with a transfer speed up to 10 times faster than previous models.
σας επιτρέπει να μεταφέρετε δεδομένα με ταχύτητα έως και δέκα φορές μεγαλύτερη από τις προηγούμενες εκδόσεις.

The new Cooperation Agreement between the European Union and Chile is unlike any of the previous models.
Η νέα Συμφωνία συνεργασίας ΕΕ-Χιλής δεν προσαρμόζεται σε κανένα από τα προηγούμενα πρότυπα.

The Linhai M550 is based on the proven design of the previous models with independent all-wheel suspension
Το Linhai M550 βασίζεται στον δοκιμασμένο σχεδιασμό των προηγούμενων μοντέλων με ανεξάρτητη ανάρτηση σε όλους τους τροχούς

consumes 34% less power than previous models.
καταναλώνει 45% λιγότερη ενέργεια από ό, τι το προηγούμενο μοντέλο.

with a transfer speed up to 10 times faster than previous models. With increased bandwidth
σας επιτρέπει να μεταφέρετε δεδομένα με ταχύτητα έως και δέκα φορές μεγαλύτερη από τις προηγούμενες εκδόσεις, με αυξημένη χωρητικότητα

Moderate problems focus of previous models of Epson passed consigned to the dustbin of history ladies and gentlemen….
Τα προβλήματα μέτριου focus των προηγούμενων μοντέλων της Epson πέρασαν στο χρονοντούλαπο της ιστορίας κυρίες και κύριοι….

economic performance over previous models.
σε σύγκριση με το προηγούμενο μοντέλο.

The Action Cam Mini is two-thirds the size of previous models, but still captures high-quality images
Η ActionCam Mini είναι τα δύο τρίτα του μεγέθους των προηγούμενων μοντέλων, αλλά εξακολουθεί να αποτυπώνει εικόνες και ήχο υψηλής ποιότητας

The D26 is also particularly environmentally friendly, thanks to a further 2.5% fuel saving in comparison to previous models: a positive effect for both the environment and your balance sheet.
Και χάρη στην επιπλέον 2,5 % εξοικονόμηση καυσίμου συγκριτικά με το προηγούμενο μοντέλο, ο κινητήρας D26 είναι ιδιαίτερα φιλικός προς το περιβάλλον.

The design focuses more on enjoyment on board instead of the explorer capabilities of the Venice-based manufacturer's previous models.
Ο σχεδιασμός επικεντρώνεται περισσότερο στην απόλαυση επί του σκάφους, αντί των δυνατοτήτων εξερευνητών των προηγούμενων μοντέλων του κατασκευαστή της Βενετίας.

tweaked based on past data and the success of previous models.
τροποποιούνται με βάση προηγούμενα δεδομένα και την επιτυχία προηγούμενων μοντέλων.