Examples of using
Published on the website
in English and their translations into Croatian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
The accuracy of the data published on the website depends greatly on the method of disclosing such data in publicly available sources.
Točnost podataka objavljenih na Internet stranicama najviše ovisi o načinu iznošenja tih podataka u javno dostupnim izvorima.
The information published on the website may include information on
Informacije objavljene na internetskoj stranici mogu sadržavati informacije
psychological detective",- reads, published on the website"Tricolor TV.
psihičko detektiv",-čita, objavljeni na internetskoj stranici„Trobojnica TV”.
The final report"on the economic meaning of language-an exploration of The Language Sector in the Dutch language area" is officially presented and published on the website of the language Union.
Završno izvješće"O gospodarskom značaju jezika- istraživanje jezičnog sektora na području nizozemskog jezika" službeno je predstavljeno i objavljeno na internetskoj stranici Taalunie.
contact of the information officer of the body shall be published on the website, in accordance with Article 13.
kontakt službenika za informiranje tijela su dužna objaviti na internetskoj stranici, sukladno članku 13.
Broadcast both matches with Russian clubs on the TV channel, published on the website"NTV-Plus.
Prijenos obje utakmice uz sudjelovanje ruskih klubova pojavljuju u tv program tv program, objavljen na web stranici"NTV-Plus.
disclose any information resources published on the Website.
odati bilo koje elemente sustava objavljene na Web stranici.
Application for a grant shall be made on the prescribed form(PO 2013), which was published on the website of the Ministry of Economy www. mingo. hr.
Prijava za dodjelu potpore podnosi se na propisanom obrascu(PO 2013) koji je objavljen na Internet stranici Ministarstva gospodarstva www. mingo. hr.
will be subsequently published on the website of Democracy Workshops.
biće naknadno objavljen na internet stranicama Demokratskih radionica.
distribute any document published on the website, provided that.
distribucija svakog dokumenta objavljenog na web stranici, pod uvjetom da.
The Company does not rule out the possibility of error in the content published on the website.
Time tvrtka ne isključuje mogućnost za pojavu pogreška u sadržaju objavljenom na web stranicama.
Release calendar: The Statistical Release Calendar is a document published on the website of Statistical Office as the statistical producer
Kalendar objavljivanja podataka: Kalendar objavljivanja statistickih podataka je dokumenat koji se objavljuje na internet stranici Zavoda za statistiku, kao proizvodaca statistike,
The texts and images published on the website should not be interpreted as the official view of the European Commission or the European Union.
Tekstove i slike objavljene na ovom web-mjestu ne treba smatrati službenim stavom Europske komisije ni Europske unije.
All text, images and other content published on the website except for the content provided by users are- unless indicated otherwise- the copyright of slovake.
Svi tekstovi, slike i drugi sadržaji objavljeni na stranici, uz izuzetak sadržaja koje su postavili korisnici, podliježu- ukoliko nije drukčije označeno- autorskom pravu stranice slovake.
All text, images and other content published on the website except for the content provided by users are- unless indicated otherwise- the copyright of lingvo.
Svi tekstovi, slike i drugi sadržaji objavljeni na stranici, uz izuzetak sadržaja koje su postavili korisnici, podliježu- ukoliko nije drukčije označeno- autorskom pravu stranice lingvo.
In the event that the results published on the Website differ from the ones published by the Operator,
U slučaju da rezultat objavljen na našoj Web stranici se razlikuje od onog objavljenog na stranici operatera,
The new Croatian guide has been published on the website of Michelin, the globally most significant
Novi vodič za Hrvatsku je objavljen na stranicama Michelina, globalno najznačajnijeg
All changes made to this Statement will be published on the Website and in the event of material changes you will be notified thereof.
Sve promjene u ovoj Izjavi bit će objavljene na Mrežnom mjestu te ćete u slučaju ključnih promjena o istima biti obaviješteni.
loss that could result from use of the information published on the website.
gubitak koji su mogli proisteći iz korištenja informacija objavljenih na našim stranicama.
This is stated in a press release, published on the website of the European telecom operator.
O tome, rekao je u priopćenju, objavljuje se na internetskoj stranici Europske telekom operatera.
Hrvatski
Deutsch
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文