PULL YOURSELF TOGETHER in Croatian translation

• saberi se
• priberi se
• povucite se zajedno
• se sabrati
• saberi
• saberite se
• se pribrati
• saberi zajedno

Examples of using Pull yourself together in English and their translations into Croatian

Pull yourself together, kid.
Priberi se, dijete.

For example, avoid phrases in the spirit:"Pull yourself together, get together!.
Na primjer, izbjegavajte izraze u duhu:"Povucite se zajedno, okupite se!.

You have to pull yourself together.
Ti, moraš se sabrati.

Pull yourself together. I want to live.
Saberite se. Želim živjeti.

Come, pull yourself together and stop crying now.
Hajde, saberi se i prestati plakati sada.

Jamie, pull yourself together.
Jamie, priberi se.

Oh, Pierre, you must pull yourself together.
Oh, Pierre, moraš se sabrati.

Pull yourself together.- Um, Dwayne?
Um, Dwayne? Povucite se zajedno.

Want to thank you… Thank you… for coming… Pull yourself together!
Saberite se! Želim… vam zahvaliti… Hvala… što ste došli!

Oh, for heavers sakes, honey, pull yourself together and stop shaking.
Oh, zaboga, zlato, saberi se i prestani se tresti.

Pull yourself together, Teddy.
Teddy, priberi se.

Um, Dwayne? Pull yourself together.
Um, Dwayne? Povucite se zajedno.

Pull yourself together! Shit!
Sranje! Saberite se!

Daniel, for God sake, pull yourself together.
Daniele, za ime Boga, saberi se.

Sorry guys. Pull yourself together, Carlyle.
Zao mi je, ljudi. Priberi se, Carlyle.

Shit! Pull yourself together!
Sranje! Saberite se!

Hey, pull yourself together. Surely they could not… they would not.
Sigurno ne mogu… ne bi…-Hej, priberi se.

Pull yourself together, man.
Čovječe, saberi se.

Pull yourself together! I… want to thank you… Thank you… for coming.
Saberite se! Želim… vam zahvaliti… Hvala… što ste došli.

Surely they could not… they would not… Hey, pull yourself together.
Sigurno ne mogu… ne bi…-Hej, priberi se.