REDEMPTION in Croatian translation

[ri'dempʃn]
[ri'dempʃn]
iskupljenje
redemption
atonement
salvation
atone
exoneration
amends
expiation
redeemable
to make up
otkupljenje
redemption
deliverance
otkup
ransom
purchase
redemption
buyout
buying
buyback
buying-in
redeem
a repurchase
a buy-back
spasenje
salvation
redemption
deliverance
saving
redemption
izbavljenje
deliverance
salvation
redemption
riddance
release
spas
salvation
rescue
lifeline
save
deliverance
redemption
bailout
lifesaver
isplate
payment
payout
payoff
withdrawal
disbursement
pay
payday
payback
iskupiti
to make up
redeem
atone
redemption
amends
reparaciju
reparations
repairs

Examples of using Redemption in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
You chase my redemption like a man rolling a stone up an endless mountain.
Kao čovek koji kotrlja kamen uz planinu bez kraja. Tražiš moj spas.
The Shawshank Redemption". The Shawshank" what?
ISKUPLJENJE U SHAWSHANKU.„U Shawshanku” ŠTO?
The shawshank" what? The shawshank redemption.
U Shawshanku” ŠTO? ISKUPLJENJE U SHAWSHANKU.
Ably deserve redemption of their sins.
Vješto zaslužuju isplatu njihovih grijeha.
Rent with subsequent redemption in this case will be the best solution.
Najam s naknadnim otkupom u ovom slučaju bit će najbolje rješenje.
Conditions for redemption before retirement age in case of particular hardship.
Uvjete za isplatu prije umirovljenja u slučaju posebnih teškoća.
You can find iTunes movie or redemption codes from DVDs with iTunes digital copies.
Možete pronaći iTunes film ili otkupa kodova iz DVD-a sa iTunes digitalne kopije.
We could both use a touch of redemption, couldn't we?
Možemo upotrijebiti dodir o otkupljenju, zar ne?
It's… are there no movies in the future? The shawshank redemption.
Iskupljenju u Shawshanku", to je… Zar nema filmova u budućnosti?
Will you stop searching for his redemption? At what point in your immortal life.
Prestati tragati za njegovim iskupljenjem? U kojem ćeš trenutku svog besmrtnog života.
If you have come to talk about redemption, you're talking to the wrong person.
Ako si došla razgovarati o iskupljenju, ja sam kriva osoba.
You're talking to the wrong person. If you have come to talk about redemption.
Ako si došla razgovarati o iskupljenju, ja sam kriva osoba.
It's more of a tale of redemption- told through my erotic travels.
Više je bajka o iskupljenju, ispričana kroz moja erotska putovanja.
We are on our way towards definitive redemption, towards the full liberation of God's children.
Na putu smo prema konačnom otkupljenju, prema punom oslobođenju djece Božje.
You gotta participate in your own redemption.
Morate sudjelovati u vlastitomu spasenju.
At what point in your immortal life will you stop searching for his redemption?
U kojem ćeš trenutku svog besmrtnog života prestati tragati za njegovim iskupljenjem?
For instance, Jesus Christ speaks of the redemption of the soul.
Na primjer, Isus Krist govori o iskupljenju duše.
Without you, there can be no redemption.
Bez tebe, neće biti spasenja.
You want a shot at redemption or not?
Želite li pucanj kod otkupa ili ne?
What about redemption?
Ta je sa iskupljenjem?
Results: 1307, Time: 0.0825

Top dictionary queries

English - Croatian