Sofie, they're renewing their wedding vows at Burning Man.
Sofie, obnovti će bračne zavjete na Burning Manu.
And no intentions of renewing any sort of paper agreement.
I nema namjere obnavljanja bilo kakvog papira.
Agent m. Renewing the core.
Ažuriranje jezgra. agent m.
So not renewing my contract shouldn't pose any problems.
Tako da neće biti problem ako mi ne produžiš ugovor.
Your past employer immershed enterprises wasn't planning on renewing your contract.
Bivši poslodavac Immershed nije kanio produljiti tvoj ugovor.
Building the new power lines and partially renewing the existing energy-carrying network will undoubtedly contribute to even greater regional energy connectivity," Macedonia's Energy Agency representative Vladimir Sarach told SETimes.
Izgradnja novih dalekovoda i djelomično obnavljanje postojeće mreže prijenosa energije nesumnjivo će pridonijeti još većoj regionalnoj energetskoj povezanosti", izjavio je za SETimes predstavnik Makedonske energetske agencije Vladimir Sarač.
Conditions for renewing the approval of a marketing authorisation should be imposed only exceptionally and should be duly justified.
Uvjete za obnovu odobrenja za stavljanje veterinarsko-medicinskog proizvoda u promet potrebno je odrediti samo iznimno i u opravdanim slučajevima.
Renewing the skin surface,
Obnavljanje površine kože,
technical trainings of our employees while renewing our technical infrastructure with the investments we have made in recent years.
tehničku obuku naših zaposlenika, obnavljajući našu tehničku infrastrukturu ulaganjima koja smo napravili posljednjih godina.
additional payments for renewing subscriptions to receive signals,
dodatnih plaćanja za obnovu pretplata za primanje signala
um… writing to TV Guide and renewing TV Guide.
čitanje TV Programa, um… pisanje TV Programu i obnavljanje TV Programa.
Hrvatski
Deutsch
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文