ROUNDTABLES in Croatian translation

• okrugli stolovi
• okrugle stolove
• okruglih stolova
• okruglim stolovima

Examples of using Roundtables in English and their translations into Croatian

different roundtables and other events),
različite okrugle stolove i druge događaje),

She has participated in various conferences and roundtables in the field of publishing
Sudjelovala je na raznim konferencijama i okruglim stolovima iz područja nakladništva

so for days and days… proclaiming their general ignorance. and endless roundtables… the helpless viewing public was subjected to seminars.
je ovo… sa specijalistima iz svih krajeva svijeta… i beskonačnim okruglim stolovima… bespomoćno javno mnijenje bilo je izloženo raznim seminarima.

lectures, roundtables and exhibitions to create situations
predavanje, okrugli stol i izložba, s namjerom

three training programmes for 50 prospective mediators have been delivered, and two roundtables and an ADR conference have been organised to promote use of mediation.
posredovanje poprimao svoj oblik, održana su tri programa obuke za 50 potencijalnih posrednika, a organizirana su i dva okrugla stola i konferencija ADR kako bi se promicalo posredovanje.

the Intermodal Transport Network(ITN) As part of the meeting, two roundtables were organized where partners
U sklopu sastanka organizirana su dva okrugla stola gdje su partneri

Numerous activities are planned, such as roundtables at the local level,
Za vas su planirane brojne aktivnosti kao što su okrugli stolovi na lokalnoj razini,

Thematic roundtables will be organized as key events during the Conference, with the aim of taking a closer look at some of the current topics in the water sector.
Kao centralna događanja tijekom stručnog skupa bit će organizirani tematski okrugli stolovi u cilju detaljnijeg razmatranja pojedinih aktualnih tema iz vodnog gospodarstva,

Roundtables in local communities are held to ensure that citizens in cities across Bosnia
Okrugli stolovi u lokalnim zajednicama se održavaju da bi se građanima u gradovima diljem Bosne

include public actions and roundtables through the next two months,
sadržavati javne akcije i okrugle stolove kroz naredna dva mjeseca,

while experiential workshops and roundtables should encourage partnership in the field of social inclusion and employment.
iskustvene radionice i okrugli stol trebali bi potaknuti partnerstvo u području socijalnog uključivanja i zapošljavanja.

while experiential workshops and roundtables should encourage partnership in the field of social inclusion and employment.
iskustvene radionice i okrugli stol trebali bi potaknuti partnerstvo u području socijalnog uključivanja i zapošljavanja.

The roundtable was organised by the Munk Centre for International Studies.
Okrugli stol organiziralo je Munk Središte za međunarodne studije.

Roundtable“Treatment of multiple sclerosis in Croatia- Are we closer to the goal?”.
Okrugli stol“Liječenje multiple skleroze u Hrvatskoj- Jesmo li bliže cilju?”.

Apriori World> News> Roundtable: Europe looks for 100 young people!
Apriori World> Vijesti> Okrugli stol: Europa traži 100 mladih ljudi!

Apriori World> News> Roundtable: Europe looks for 100 young people!
Apriori World> Vijesti> Okrugli stol: Europa traži 100 mladih ljudi!

Continue reading“Roundtable: Europe looks for 100 young people!
Nastavi čitati“Okrugli stol: Europa traži 100 mladih ljudi!

Roundtable on the occasion of the World Day of multiple sclerosis 2019.
Okrugli stol povodom Svjetskog dana multiple skleroze 2019.

Roundtable on regional cooperation on the development of sustainable tourism in the Sava river basin.
Okrugli stol o regionalnoj suradnji na razvoju održivog turizma u slivu rijeke Save.

Roundtable: Europe looks for 100 young people!
Okrugli stol: Europa traži 100 mladih ljudi!