ROUNDTABLES in Dutch translation

• rondetafelgesprekken
• rondetafels
• rondetafelconferenties
• ronde tafels
• roundtables

Examples of using Roundtables in English and their translations into Dutch

seminars, and roundtables.
seminars en rondetafelgesprekken.

Roundtables are important multistakeholder platforms for dialogue
Rondetafels zijn belangrijke platforms voor dialoog met alle stakeholders

Global Roundtables have since then crossed the world from Washington,
Deze Global Roundtables hebben sindsdien plaatsgevonden over heel de wereld,

The second Competition Committee meeting held roundtables on competition on merits
Tijdens de tweede vergadering van het mededingingscomité werden rondetafelgesprekken georganiseerd over de verdienste van de mededinging en over de evaluatie van maatregelen

In 199212, 199413 and 199614, the Commission supported three roundtables where industry
Ook heeft de Commissie in 199212, 199413 en 199614 meegewerkt aan rondetafelconferenties, waarop industrie

Or do they participate in initiatives such as roundtables, where other stakeholders,
Of stappen ze in een initiatief zoals een ronde tafel waarin behalve bedrijven ook andere belanghebbenden

And really dug deeply into this issue with science roundtables and the like. And in 1984 I went to the Senate.
En kon ik werkelijk diep hierop ingaan met wetenschappelijke ronde tafel conferenties en dergelijke. En in 1984 kwam ik in de Senaat.

At local level, the Commission will use its co-ordination role to hold occasional roundtables with civil society-
Op plaatselijk niveau zal de Commissie gebruik maken van haar coördinerende rol om occasioneel rondetafelbijeenkomsten met de civiele samenleving

Sustainable Development will organise roundtables on religion and SDG's in the coming years, together with NGO's and government representatives.
komende jaren samen met NGO's en de Nederlandse overheid rondetafelgesprekken over religie in de SDG's.

ranging from thematic roundtables(such as in the field of employment)
die varieerde van thematische rondetafels(bijv. op het gebied van werkgelegenheid)

seminars, roundtables.
seminars, rondetafelgesprekken.

Ruard Ganzevoort, dean of the Faculty of Religion and Theology said,"During these roundtables, we will focus on issues like the impact of religion on the position of women
Ruard Ganzevoort, decaan van de Faculteit Religie en Theologie:"In deze rondetafels bespreken we bijvoorbeeld de rol van religie voor de positie van vrouwen

encouraging early stage entrepreneurship, Enterprise Ireland has organised a series of 8 roundtables with 8 participants to provide support to female entrepreneurs.
rolmodellen een positief effect hebben op het aanmoedigen van jong ondernemerschap, organiseerde Enterprise Ireland acht rondetafelconferenties met acht deelnemers om vrouwelijk ondernemerschap te steunen.

commodity roundtables and companies, in order to have them adopt more ambitious green policies
regeringen, rondetafels voor grondstoffen en bedrijven en hen zo te bewegen tot ambitieuzer groen beleid

And endless roundtables… We don't yet know if this is… And so for days and days… with specialists from around the world… proclaiming their general ignorance. the helpless viewing public was subjected to seminars.
We weten nog te weinig… En dus werd 't hulpeloze publiek dagenlang blootgesteld aan seminars… en eindeloze rondetafelconferenties, met specialisten van over de hele wereld… die hun gebruikelijke onwetendheid verkondigden.

Discussions held in the context of two roundtables provided an opportunity for dialogue on the thematic programme
De besprekingen in het kader van twee rondetafelgesprekken boden de gelegenheid voor dialoog over het thematisch programma,

To launch a series of roundtables in Spring 2004 bringing together stakeholders from research,
Dient in het voorjaar van 2004 een reeks rondetafelgesprekken te lanceren met stakeholders uit onderzoek, industrie, NGO's,

including roundtables, seminars and conferences on issues of mutual interest
met inbegrip van ronde tafels, studiebijeenkomsten en conferenties over onderwerpen die van wederzijds belang zijn,

This cooperation will take on various forms such as industrial roundtables, studies and seminars,
Die samenwerking kan diverse vormen aan nemen: ronde-tafelbijeenkomsten van industriëlen, studies en seminars over hulpverlening,

In Italy, the EQUAL project‘Integra' has led to the formation of local integration roundtables in seven municipalities, which continue beyond the project
In Italië heeft het Equal-project„Integra” geleid tot de vorming van lokaal integratieoverleg in zeven gemeenten, dat boven het project uitstijgt