SAME LEAGUE in Croatian translation

[seim liːg]
[seim liːg]
ista liga

Examples of using Same league in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
match results in the table on the same league as easy as it sounds.
utakmica rezultati u tablici na istoj ligi tako lako kao što zvuči.
they're not even in the same league.
nisu čak u istoj ligi.
Plus lumens produced by 5xCREE XM-L2s puts it in the same league as some of the brightest lights on the market.
Plus lumena koje proizvodi 5xCREE XM-L2s stavlja ga u istu ligu kao i neke od najsjajnijih svjetala na tržištu.
The Doctor was offended a bottom-feeding lowlife like… the Tooth Fairy would consider himself in the same league.
Doktor je bio uvrijeđen što je ovakva ništarija kao… Zubna Vila pomislila da je na istom nivou.
They are not in the same league.
Oni nisu u istoj ligi.
It ain't the same league.
Ni užitak nije isti.
Do you play in the same league as Shane?
Igraš li u istoj ligi kao i Shane?
I'm not in the same league with…?
Nisam u istoj ligi sa?
You and me don't play in the same league.
Ti i ja ne igramo u istoj ligi.
You and me don't play in the same league.
U istoj ligi. Ti i ja ne igramo.
We're not even in the same league as them.
Nismo ni u istoj ligi kao i njih.
Not in the same league as pursuing a murder case.
Ne u istoj ligi kao slijedila slučaj ubojstva.
Don't even think about putting us in the same league.
Ni ne pomišljaj nas stavljati u isti koš.
Do you think you're in the same league as us?
Ti misliš da si u istoj kategoriji kao i mi?
I'm not in the same league as my beloved papa.
Nisam više u formi kao moj dragi tata.
they're simply… not in the same league.
jednostavno nisu na istoj razini.
The clubs are about 15 km apart and have been playing in the same league for years.
Klubovi su međusobno udaljeni 15 kilometara i igraju u istom rangu natjecanja godinama.
If you thought of me in the same league as Rayna, you would go on tour with me.
Da misliš da sam isti kapacitet kao Rayna, išao bi na turneju sa mnom.
it ain't the same league;
nije ista liga; nije ni, jebeno, isti sport.
I'm telling you, if you don't leave your volatility at home, you're never going to be in the same league with these guys.
Ako ne ostaviš svoje osjećaje kod kuće nikada nećeš biti u rangu sa.
Results: 150, Time: 0.0402

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian