Examples of using Satisfaction in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
she demanded satisfaction.
Satisfaction. Why? And this?
Zadovoljština. I ovo. Zašto?But what sense of hope or satisfaction, could a reader derive from an ending like that?
Ili zadovoljštine može čitatelj izvući iz takvog kraja?The mission objective always takes priority over personal satisfaction.
Cilj misije uvijek ima prioritet ispred lične satisfakcije.Answer: The word propitiation carries the basic idea of appeasement or satisfaction, specifically toward God.
now I want satisfaction.
sada želim zadovoljštinu.Why? Satisfaction. And this?
Zadovoljština. I ovo. Zašto?The satisfaction that comes from helping out a classmate?
Satisfakcija što si pomogao kolegici?I hope there is some satisfaction in being the final victim of the Chesapeake Ripper.
Valjda ima neke zadovoljštine u tome što je posljednja žrtva Trbosjeka iz Chesapeaka.Absolutely. It's all about your artistic satisfaction, Caden.
Sve je zbog tvoje umjetničke satisfakcije, Caden. Apsolutno.It's none of the satisfaction of revenge.
Ništa od zadovoljenja osvetom.Killing me won't give you the satisfaction you want! Hallelujah!
Aleluja. Ako me ubiješ, nećeš dobiti zadovoljštinu koju tražiš!And this. Why? Satisfaction.
Zadovoljština. I ovo. Zašto?Well, I have not got job satisfaction.
Of satisfaction. But no, I'm after another kind.
Ali ne, sada želim drugu vrstu zadovoljštine.Answer: The word propitiation carries the basic idea of appeasement, or satisfaction, specifically towards God.
Odgovor: Riječ pomirnica nosi osnovnu ideju umirenja ili zadovoljenja, osobito u slučaju Boga.There's more satisfaction from work.
znači više satisfakcije na poslu.We were worried he might not be able to give satisfaction.
Bojali smo se da neće moći dati zadovoljštinu.In italy the husband gets the satisfaction.
U ltalija muž ima zadovoljština.Reliable: the software enjoys an outstanding user satisfaction of over 98.
