SCREENPLAYS in Croatian translation

• scenarij
• scenarija
• scenarije
• scenarijima

Examples of using Screenplays in English and their translations into Croatian

Screenplays are the first step in fleshing out a vision for filmmaking.
Scenariji su prvi korak u izradi vizije za snimanje filma.

Star Trek screenplays.
Scenariji za Star Trek.

What are you, peddling screenplays now?
Što je, sad tržiš sa scenarijima?

Around this time, Borges also began writing screenplays.
Oko tog vremena Borges također počinje s pisanjem scenarija.

Sabau is well-known in Romania for her novels and screenplays.
Sabau je u Rumunjskoj postala poznata kao spisateljica romana i scenaristica.

McQuarrie revamped an idea from one of his own unpublished screenplays- the story of a man who murders his own family and disappears.
McQuarrie je posudio ideju iz jednog od svojih neobjavljenih scenarija- priču o čovjeku koji ubije vlastitu obitelj i nakon toga nestane.

During the early 1980s, Cameron wrote three screenplays simultaneously: The Terminator,
Tijekom osamdesetih, Cameron je napisao tri scenarija istodobno: Terminator,

Bergman usually wrote his films' screenplays, thinking about them for months
Bergman je često sam pisao svoje scenarije, razmišljajući o njima mjesecima

Paskov authored numerous books and screenplays, including award-winning works such as"A Ballad for Georg Henig","Juvenile Murders" and"Autopsy of a Love Affair.
Paskov je napisao velik broj knjiga i scenarija, uključujući nagrađivane poput"Balade za Georg Heniga","Malodobnička ubojstva" i"Obdukcija ljubavne afere.

And leads are great for screenplays, or even if you're actually working a real case.
A tragovi su odlični za scenarij, a čak su i za rad na pravom slučaju.

You may also copy and redistribute the book and screenplays in whole or in part if you cite the name of the author.
Također mo ete knjigu i scenarije kopirati i redistribuirati u cjelosti ili djelomično ukoliko pod uvjetom da objavite ime autora.

After the call for entries ends, the selection committee chooses two screenplays that correspond to the given theme as well as ten participants.
Nakon što završi natječaj, selekcijski odbor izabire dva scenarija koja odgovaraju zadanoj temi, kao i deset polaznika.

They often alternate top billing for their screenplays while sharing editing credits under the alias Roderick Jaynes.
Često se izmjenjuju kod honorara za scenarij, dok se zajednički potpisuju za scenarij pod pseudonimom"Roderick Jaynes.

Bergman usually wrote his own screenplays, thinking about them for months
Bergman je često sam pisao svoje scenarije, razmišljajući o njima mjesecima

I promised myself I wasn't gonna become one of those people who are always going on about their screenplays, so I will just say.
Obećao sam si kako neću biti jedan od onih koji samo govore o svojim scenarijima.

Also, I presented the bright future of humankind through three stories in three screenplays Good Capitalism,
Takoðer, predstavio sam svijetlu buduænost èovjeèanstva kroz tri prièe u tri scenarija Dobar kapitalizam,

Two times she won prizes for screenplays(in the competitions) in Sarajevo, so she went there and directed two films.
Nakon što dva puta dobiva nagrade na anonimnim natječajima za scenarij u Sarajevu, tamo režira dva filma naslovi u filmografiji.

I certainly don't write screenplays with them.
sigurno ne pišem scenarije s njima.

Since the very beginning, all his works have been based on his own screenplays and graphic designs.
Od početka svi se njegovi filmovi temelje na vlastitim scenarijima i crtežima.

one of the greatest screenplays ever written,
je u Casablanci jednom od najboljih scenarija koji su napisani,