SCREENPLAYS in Polish translation

• scenariusze
• scenariuszy

Examples of using Screenplays in English and their translations into Polish

Not screenplays.
A nie scenariusze.

Learn to write screenplays, television scripts, plays andâ€.
Sztuki…{Y: i}Nauczysz się pisać scenariusze.

Sometimes screenplays for dramas.
Rozrywkowych, czasem do seriali.

Sadegh Karamyar has authored a number of novels and screenplays.
Hajdar Hajdar jest autorem szeregu utworów prozatorskich: powieści i opowiadań.

He is also the author of a number of screenplays and theatrical works.
Prowadził szereg autorskich warsztatów teatralnych oraz parateatralnych.

Four Screenplays.
Cztery szkice.

Rothman made a counterdemand-- a deal for three screenplays or nothing-- which was spurned.
Rothman wystąpił z kontrżądaniem- umowa na trzy scenariusze albo nic z tego- które Pellicano odrzucił.

A rarity on the Polish publishing market: film screenplays, in addition, accompanied by the author's commentary.
Rzadkość na polskim rynku wydawniczym: scenariusze filmowe, w dodatku opatrzone komentarzem autora.

They often alternate top billing for their screenplays while sharing film credits for editor under the alias Roderick Jaynes.
Często zastępca góry rozliczeniowe dla swoich scenariuszy, a także dzielić filmach dla edytora pod pseudonimem Roderick Jaynesa.

The screenplays of Ozone, Miracle of Wonders
Scenariusze Ozone, Miracle of Wonders

During the 1950s he wrote several more screenplays, including Desire Under the Elms(based on Eugene O'Neill's play) and Fire Down Below
W latach 50. napisał kilka scenariuszy, w tym Desire Under the Elms(na podstawie sztuki Eugena O'Neilla)

Can I write novels, screenplays, theatrical productions
Czy mogę pisać opowiadania, scenariusze, sztuki teatralne

Returning to civilian life, he moved to New York City where he began writing musicals for the Broadway stage while continuing to write screenplays for both MGM Studios and Paramount Pictures.
Powrócił do cywilnego życia i zaczynał pisać musicale dla broadwayowskich inscenizacji, podczas gdy kontynuował pisanie scenariuszy dla obu firm: MGM i Paramount Pictures.

he wants you to do a revision of one of his screenplays.
chce żebyś sprawdził jeden z jego scenariuszy.

is the author of numerous novels and screenplays, including the one for the Leander Haussman film Sun Alley.
jest Thomas Brussig, autor wielu książek i scenariuszy, między innymi do filmu Leandra Haußmanna Słoneczna Aleja.

He also garnered two screenwriting Oscar nominations for co-writing the screenplays of Before Sunset and Before Midnight.
On również zdobył dwie nominacje do Oscara dla scenariuszy jednoczesnego pisania scenariuszy o Przed zachodem słońca i przed północą.

I certainly don't write screenplays with them.
już na pewno nie piszę z nimi scenariuszy.

And I certainly don't write screenplays with them. Yeah, well… I don't hang out with people who kill women, Billy.
A już na pewno nie piszę z mordercami kobiet, Billy,- Przeprosiłem, nie?! z nimi scenariuszy. Nie zadaję się.

one of the greatest screenplays ever written… did exactly that.
jeden z najlepszych scenariuszy kiedykolwiek napisanych.

Morgan wrote screenplays, eventually having one produced.
Morgan pisali wspólnie scenariusze, a jeden z nich doczekał się swej ekranizacji.