SCREENPLAYS in Serbian translation

• scenarija
• сценарије
• сценаријима
• сценарија
• scenarije
• scenariji
• сценарио
• сценарији

Examples of using Screenplays in English and their translations into Serbian

Aleshkovsky also wrote screenplays for movies and television
Алешковски је такође писао сценарије за филмове и телевизију

seven plays and screenplays, and dozens of short stories.
sedam drama i scenarija, kao i desetine kratkih priča.

In addition to the musical, it was reported that Pickett had written screenplays based on his two Sideways sequels already in print,
Поред мјузикла, објављено је да је Пикет написао сценарије засноване на своја два наставка Sideways који су већ штампани,

Adair collaborated on the screenplays of several Raúl Ruiz films:
Познат је и по сценаријима за филмове Раула Руиза:

had written some really interesting screenplays, but had never been given the keys to a gigantic vehicle.
nekoliko zaista zanimljivih filmova, napisao nekoliko zanimljivih scenarija, ali nikada nije dobio ključeve za gigantsko vozilo.

Bergman wrote his own screenplays, thinking about them for months or years before starting
Бергман је често сам писао своје сценарије, размишљајући о њима месецима

He decided to turn more towards writing and wrote many screenplays while waiting for his acting career to blossom.
Odlučio je da se posveti pisanju i napisao je mnogo scenarija dok je čekao da procveta njegova glumačka karijera.

several films were made from his screenplays in television and cinema.
неколико филмова направљено је по његовим сценаријима за телевизију и игране филмове.

Screenplays for TV series
Сценарија за телевизијске серије

He has written a number of radio dramas, screenplays for series, films,
Написао је бројне радио драме, сценарије за серије, филмове,

And then I realized that this thing that I had created had a lot more value than just me finding good screenplays to read over the holidays.
A potom sam shvatio da je ovo što sam napravio imalo mnogo veću vrednost od toga da meni pronađe dobra scenarija za čitanje na odmoru.

And Starter for 10, whose screenplays he had written, and his heavenly adaptation of Thomas Hardy's Tess of the d'Urbervilles on television.
I„ Starter for 10“ za koje je napisao scenarije i njegovu božanstvenu adaptaciju„ Tese od Ubervilovih“ Tomasa Hardija za televiziju.

A: The Society does not distinguish between original screenplays and adaptation for their Best Screenplay award.[2].
Друштво не прави разлику између оригиналног сценарија и адаптираног сценарија при додели своје награде за најбољи сценарио.[ 4].

plays and screenplays, and translated work by Octavio Paz
драме и сценарије, и преведена дела Октавиа Паза

has figured in several other novels and screenplays since 1976.
pojavio se u nekoliko drugih novela i scenarija još od 1976.

That's the 30-page screenplays submitted by all the students who wanna take your course.
To su scenariji od 30 strana koje su poslali studenti zainteresovani za Vaša predavanja.

You will create several short screenplays, with the class' best being produced at the end of term.
То ће створити неколико кратких сценарија, са класом" најбоље се производе на крају мандата.

I certainly don't write screenplays with them.
sigurno ne pisem scenarije sa njima.

essays, and screenplays.
есеје и сценарије.

The"cine-poems" were intentionally conceived as unfilmable screenplays, in what was his personal statement about artistic compromise between experimental film
Ово дело је замишљено као нефилмски сценарио, што је била његова лична изјава о уметничком компромису између експерименталног филма