Examples of using Second-degree in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We can offer second-degree.
Second-degree murder. 25 to life.
Ubojstvo bez umišljaja, 25 godina do doživotne.A second-degree murder and we can get you just life in prison. Maybe Buckley will cop us.
Na ubistvo iz nehata i dobićeš doživotnu robiju. Možda Buckley pristane.What happened?- Judge won't instruct second-degree.
Sudac ne želi dati naputak za ubojstvo drugoga stupnja. Što se desilo?They're charging him with second-degree murder.
They're charging him with second-degree murder.
Terete ga za ubojstvo drugog stupnja.For second-degree murder and four counts of rape?
Judge won't instruct second-degree.- What happened?
Sudac ne želi dati naputak za ubojstvo drugoga stupnja. Što se desilo?Second-degree murder. 25 years to life.
Nekvalificirano ubojstvo, 25 g. do doživotne.Second-degree burns on the face, contusions about the neck, bruised larynx.
they will give him second-degree murder.
možda ga osude za ubojstvo na mah.I think the DA might offer her second-degree.
The defendant is found guilty of littering and second-degree eye-slaughter.
Optuženi je kriv zbog nereda i drugostupanjskog ubojstva očiju.Mr. Keaton, you're being charged with second-degree murder.
Keaton, vi se tereti za ubojstvo drugog stupnja.Judge won't instruct second-degree.- What happened?
Što se desilo? Sudac ne želi dati naputak za ubojstvo drugoga stupnja.Ooh, a second-degree burn.
A possible reduction to second-degree murder. Best you can hope for is Probation?
Najbolje čemu se možeš nadati Uvjetna? je moguće smanjenje na ubojstvo drugog stupnja.She made a second-degree offer.
Dala je ponudu za drugi stupanj.Guilty of the lesser charge of second-degree murder.
Kriv je prema blažoj optužbi, za ubojstvo drugoga stupnja.we might be able to negotiate down to second-degree murder.
