Examples of using Security problems in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
has other security problems.
Old versions of software can sometimes have security problems that criminals can use to easily get to your data.
Stare verzije softvera ponekad mogu imati sigurnosne probleme koje kriminalci mogu iskoristiti kako bi lakše došli do vaših podataka.claim that you have numerous security problems and viruses….
imaju brojne sigurnosne probleme i virusa….It will complain about virus infected files and other security problems(all bogus claims)
To će žaliti virusa zaraženim datotekama i drugim sigurnosnim problemima(sve lažno tvrdi)manage their own homes, tenants do not need to worry about security problems and need to replace the lock.
vlasnici mogu bolje upravljati svojim domovima, stanari ne treba brinuti o sigurnosnim problemima i treba zamijeniti bravu.citing security problems.
razlog navodeći sigurnosne probleme.there is also a significant number of queries about various security problems.
incidenata značajan je i broj upita o raznim sigurnosnim problemima.manage their own homes, tenants do not need to worry about security problems and need to replace the lock.
vlasnici mogu bolje upravljati vlastitim domovima, stanari ne trebaju brinuti o sigurnosnim problemima i trebaju zamijeniti zaključavanje.Internet Explorer version 6, 7 and 8 have large security problems.
8 imaju velikih sigurnosnih problema) koriste neki drugi web browser.will scan the computer claiming to find files infected with viruses and finding security problems with your system.
skenirat će računalo tvrdeći da biste pronašli datoteke zaražene virusima i pronalaženje sigurnosnih problema sa vašim sustavom.high unemployment and security problems."The government failed to keep up with the process of NATO and the EU integration,"
visok stupanj nezaposlenosti i sigurnosne probleme.“Vlada nije uspela održati korak s procesom integracije u NATOwell defined management system, security problems are often solved at the bottom level by implementing individual security controls. These resolve only a particular problem or security breach at the particular time.
dobro razrađenog sustava upravljanja, sigurnosni problemi najčešće se rješavaju spontano i lokalizirano, implementacijom pojedinačnih sigurnosnih kontrola koje u danom trenutku rješavaju odgovarajući economic progress is hampered by pervasive internal and regional security problems, such as extremism,
gospodarski napredak zemlje otežavaju unutarnji i regionalni sigurnosni problemi, kao što su talibanski ekstremizam,D.O.D. off-site locations yesterday, and we talked enough deployment strategy to cause serious security problems for the sailors and Marines I work for.
razgovarali smo o dosta borbenih strategija koji mogu prouzročiti ozbiljne sigurnosne probleme za mornare i marince s kojima radim.had known security problems.
su imale poznate sigurnosne probleme.for instance if there are serious security problems at the destination which are likely to affect the package.
na odredištu postoje ozbiljni sigurnosni problemi koji bi mogli utjecati na paket aranžman.of Internet users in the EU experienced security problems, such as viruses affecting devices,
korisnika interneta u EU-u doživjela sigurnosne probleme, primjerice zarazu virusom,The software pops up fake scans of your system scaring you into thinking that there are viruses or other security problems on your computer and if you pay them they will make the problems go away.
Softver iskoči lažni skenira vaš sustav vas plaši u misle da postoje virusi ili druge sigurnosne probleme na vašem računalu, a ako ih plaćaju oni će While welcoming Serbia-Montenegro's progress towards resolving security problems and implementing reforms,
Pozdravljajući napredak Srbije i Crne Gore ka rješavanju sigurnosnih problema i provedbi reformi,One way that criminals sometimes gain access to your computer is by looking for known security problems in old versions of software that is running on your device.
Uvijek ažurirana zaštita uz našu pomoć Traženje poznatih sigurnosnih problema u starijim verzijama softvera koje su pokrenute na vašem uređaju jedan je od načina na koji kriminalci ponekad mogu dobiti pristup vašem računalu.
