Examples of using Security problems in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It has been gradually recovering from the political turmoil and security problems that followed the“Arab Spring” civil unrest of 2011.
Сектор поступово відновлюється після політичних заворушень і проблем безпеки, які пішли за цивільними заворушеннями«арабської весни» 2011 року.Any emails about security problems are treated with the highest priority because safety
For example, most of Russia's partners aim solely to use its potential to resolve their own security problems.
Так, більшість з партнерів Росії мають на меті виключно використання її потенціалу для вирішення власних безпекових проблем.Because of security problems in 122 towns in Lugansk
У зв'язку із проблемами безпеки, в 122 населених пунктах ЛуганськоїSecurity problems can destroy even the largest of platforms,
Проблеми безпеки можуть знищити навіть найбільші платформи,Also, most free software projects have peer-review systems, which prevents potential security problems from being introduced in essential systems in the first place.
Крім того, більшість проектів по розробці вільного програмного забезпечення мають„систему взаємоперевірки“(peer-review), що дозволяє на ранніх стадіях запобігти впровадженню потенційних проблем безпеки у важливі системи.The main goal of the PRC in these organizations is improving the effectiveness of the UN in solving international security problems;
Головна мета діяльності КНР у зазначених організаціях- підвищення дієвості ООН у вирішенні міжнародних безпекових проблем;very much wants not to be left alone with its own security problems.
вступити до НАТО і дуже хоче не залишатися один на один із власними проблемами безпеки.3D Secure security problems were being discarded.
3D Безпечні проблеми безпеки були відкинуті.a possible alliance of the Eastern European countries with the idea to decrease the security problems in Ukraine.
можливому альянсі країн Східної Європи стосовно ідеї зменшення проблем безпеки України.And Ukraine ROMAD united in one powerful partnership to develop innovative blockchain solutions for worldwide security problems.
Та ROMAD об'єдналися в одне потужне партнерство, для розробки інноваційного блокчейн рішення для всесвітньої проблеми безпеки.Apple focused as usual on solving security problems and solving minor bugs,
яблуко зосереджений, як зазвичай, на вирішенні проблем безпеки та вирішення незначних помилок,economic issues and security problems of Afghanistan;
фінансово-економічних you may have to experience different threats and security problems.
доведеться випробувати різні загрози і проблеми безпеки.An article says that ROMAD is a Ukrainian company dedicated to solving network security problems with innovative ideas.
У статті йдеться про те, що ROMAD- українська компанія, котра займається вирішенням проблем безпеки мережі з інноваційними ідеями.had known security problems.
мають відомі проблеми безпеки.US State Department spokesman Richard Boucher said:"Israel needs to understand that incursions like this will not solve the security problems.
За словами представника американського держдепартаменту Річарда Баучера,"ізраїльтяни повинні зрозуміти, що такі вторгнення не вирішують проблему безпеки".they were solving security problems and existed rather as a lobbying organization.
впродовж першого року вони вирішували безпекову проблему і існували радше як лобістська організація.Russia's security problems with the West are not going to be solved by undermining the European Union,
Росії не вдасться вирішити свої проблеми в сфері безпеки, розхитуючи ЄС, намагаючись посилити розкол між країнами ЗаходуIn the event of security problems, you can quickly find a solution in just one click.
У разі виявлення проблеми захисту Ви можете швидко знайти рішення в один клік.
