SO DOES in Croatian translation

• isto tako
• dakle da li

Examples of using So does in English and their translations into Croatian

So does this weather.
I li ovo vrijeme.

Because when the hostage starts to squirm, so does everyone else.
Zato, jer kada se taoc počinje meškoljiti, onda to rade i ostali.

I do, though. And so does Nou.
Kao i Nou. Jajedem, doduše.

But as the branches grow, so does your foundation.
Raste i vaš temelj. Kako grane rastu.

That the previous drama teacher died? So does that mean we're lucky?
Da li to znači da smo imale sreće zato što je umro prethodni nastavnik drame?

When the vehicle speeds up again, so does your Discovery Sport.
Kad vozilo ponovno ubrza, isto čini i vaš Discovery Sport.

Too much meat eventually increases the risk of cancer, but so does too much vitamin A.
Previše mesa povećava rizik od raka isto tako kao i previše vitamina A.

that body has to be in Los Angeles tonight, and so does the monkey.
ovo tijelo mora biti večeras u Los Angelesu, a isto tako i majmun.

Understand that you live in the subjective truth, and so does he.
živite u svijetu subjektivne istine, a isto tako i on.

So does the Raccoon City Police Department have any comment on what those things are?
Tako radi Raccoon City Policijski odjel imate li kakav komentar, što su ova bića?

when pressure reaches a maximum or minimum, so does the temperature.
kada tlak dosegne najmanju ili najveću vrijednost, tako to čini i temperatura.

Can I transfer to the class with the cool Vikings? Hiccup already killed a Night Fury, so does that disqualify him or.
Štucko je već ubio Noćnu Furiju, pa da li ga to diskvalificira ili.

his success speaks for itself, so does his legacy.
njegov uspjeh govori sam za sebe, tako da ne njegova ostavština.

And-and so did you, and so did you!
Isto tako ti, i ti!

So do a full Mac scan with MacScan.
Isto tako, potpuno Mac skeniranje s MacScanom.

So do our lives.
Isto tako i naši životi.

And so did reports of UFOs at nuclear sites.
A isto tako i izvještaji o NLO-ima na nuklearnim mjestima.

So do they.
Oni isto tako.

And so do I.
A isto tako i ja.

So do the people of this country.
Isto tako i svi ljudi ove zemlje.