SO I'M THINKING in Croatian translation

• pa mislim
• dakle mislim
• zato mislim
• pa sam razmišljao
• tako ja razmišljam
• stoga mislim da je
• pa sam pomislio

Examples of using So i'm thinking in English and their translations into Croatian

Mm.- So I'm thinking we take this party up a notch
Dakle, mislim da ovu zabavu uzmemo na vrhunac

So I'm thinking the answer is"No.
Dakle mislim kako je odgovor"ne.

So I'm thinking we need to talk to Sara Alcott.- So?- So?.
Pa, mislim da treba da popricamo sa Sarom Alkot. Pa? Pa?.

Gladly. So I'm thinking the three of us should have dinner.
Rado. Stoga mislim da bismo troje trebali večerati.

In a box, so I'm thinking you must have known him pretty well.
U kutiji, pa sam mislila da biste ga trebali dobro poznavati.

So I'm thinking, you know, this procedure hasn't changed in about 40 years.
Pa si mislim, znate, ovaj postupak se nije promijenio već 40 godina.

So I'm thinking it might not be a great fit for me.
Pa sam mislila da mi neće odgovarati.

So I'm thinking.
Stoga mislim da hoćemo.

So I'm thinking about applying.
Pa ja razmišljam o primjeni.

So I'm thinking tumor.
Zato mislim da je tumor.

So I'm thinking maybe tonight you gotta.
Pa si mislim da bi večeras trebali.

So I'm thinking a bear or a wolf.
Znači, mislim na medvjeda ili vuka.

Okay, so I'm thinking the missing guy is my guy.
Redu, tako da mislim nestalim mladićem je moj momak.

So I'm thinking an afternoon without the flesh anchors.
Pa sam mislila da provedemo dan bez živih utega.

So I'm thinking,"trimmed trees.
Pa razmišljam, podkresano drveće.

So I'm thinking no speech, fifth row, center left?
Tako da mislim bez govora, 5. red, levi centar?

So I'm thinking I should cook.
Dakle, mislim da bi trebala kuhati.

So I'm thinking maybe it was folded over something before ripping and separating.
Pa, mislim da je možda bio savijen oko nečega prije deranja i razdvajanja.

So I'm thinking,"hell, Anywhere's nicer than newark."?
Pa si mislim,"K vragu, svugdje je ljepše nego u Newarku."?

So I'm thinking, I will go to her class, and I'll.
Tako da sam razmišljala otići na njen tečaj, i da..