SOMETIMES NEED in Croatian translation

• ponekad treba
• ponekad je potrebno
• ponekad moraju
• katkada treba
• katkad treba
• ponekad trebaju

Examples of using Sometimes need in English and their translations into Croatian

Someone wise once told me that you… sometimes need to look past the exterior to envision the potential.
Netko mudar jednom mi je rekao da je vama… ponekad je potrebno tražiti prošlosti eksterijera predvidjeti potencijal.

On the other hand, well, there are those folks that sometimes need a little help… in finding out what it is they really want.
S druge strane, postoje ljudi kojima katkada treba pomoći da doznaju što doista žele.

Large stones sometimes need to be lifted
Velika kamenja ponekad moraju biti podignuta

the roar when the motor is running is such that sometimes need headphones so as not to lose the hearing.
urlik kada je motor u pogonu je takav da ponekad treba slušalice kako ne bi izgubili sluh.

There are those folks that sometimes need a little help… On the other hand, well, in finding out what it is they really want.
S druge strane, postoje ljudi kojima katkada treba pomoći da doznaju što doista žele.

Experts say that even extremely careful drivers sometimes need their geometry aligned,
Stručnjaci napominju kako čak i izuzetno pažljivi vozači ponekad trebaju korekciju geometrije,

Analytics support representatives sometimes need to access your account to provide service and resolution to technical issues.
Predstavnicima za pružanje podrške za Analytics ponekad je potreban pristup vašem računu kako bi riješili tehničke probleme.

Google support representatives sometimes need to access your account to provide service and resolution to technical issues.
Predstavnicima za pružanje podrške za Analytics ponekad je potreban pristup vašem računu kako bi riješili tehničke probleme.

Users sometimes need to wait an indeterminate amount of time before attempting to re-create the workspace using the Action menu on the SharePoint site in a Web browser.
Korisnici ponekad morati pričekati neodređenog količinu vremena prije nego što pokušate ponovno stvoriti radni prostor putem izbornika Akcije na web-mjestu sustava SharePoint u web-pregledniku.

In the corner of the cage you have to put a lodge- your pet will sometimes need privacy.
U kutu kaveza morate staviti kućicu- vaš ljubimac će ponekad trebati privatnost.

to rewrite draiverite in binary code but sometimes need a little napregnesh ganglia where they just sit and prashasva….
prepisati kopicedin u binarni kod ali ponekad potrebno je malo za početak naglašavajući one koji sjedi i samo ganglija prašasva….

sharing and silence that we sometimes need very much.
pjesmi, razgovoru i tišini koja nam je ponekad jako potrebna.

I'm sure you have patients who sometimes need extra time,
Siguran sam da imate pacijente koji nekad trebaju dodatno vrijeme,

Because we all sometimes need to relax and have fun,
Budući da smo svi ponekad je potrebno da se opustite i zabavite se,

And it taught me that people on my side sometimes need to blur the line to stop people on your side.
Katkad mora zamagliti granice da zaustavi ljude na vašoj strani.

We all sometimes need to hear that everything is not always going smoothly with others,
Svima nam je nekad potrebno čuti da ni kod drugih ne ide uvijek sve glatko, i da svatko ima teških dana,

But users sometimes need to see colors close to how they're viewed with an optical finder,
No korisnici ponekad žele vidjeti boje onakve kakve prikazuje optičko tražilo ili se žele fokusirati na zasjenjeni detalj,

Thus, any brother can on your way to cooperate with various of the characters sometimes need to resort to the same conversation
Dakle, bilo je brat može na putu da surađuju s raznih likova ponekad je potrebno posegnuti za istom razgovoru

works that speak the specific language of contemporary art- for which we sometimes need a translator or interpreter.
djela koja govore specifičnim jezikom suvremene umjetnosti za koji nam je ponekad potreban prevoditelj, tumač.

you might sometimes need to enter your lock screen password before your child can open Kid's Corner.
možda je potrebno povremeno unijeti lozinku za zaključani zaslon prije nego što dijete može otvoriti Dječji kutak.